12.17 不能承受的生命之轻【摘1】 - 草稿

1.活在真实里……对于萨比娜而言，要活在真实中，不欺骗自己也不欺骗别人，除非与世隔绝。一旦有旁人见证我们的行为，不管我们乐意不乐意，都得适应旁观我们的目光，我们所做的一切无一是真了。有公众在场，考虑公众，就是活在谎言中。

2.依弗兰茨看来，“活在真实里”便要消除私人生活和公众之间的阻隔。

（他之后向妻子坦白自己外出是要与情妇约会，而不是为了什么会议。他在最后，似乎求得了解脱，“他终于又开始活在真实之中。”我时常希望更靠近弗拉茨的“真实”，而我却活成了萨比娜的“真实”。）

3.爱情一旦公之于众会变得沉重，成为负担。

（因为我们开始扮演一个公众想像的角色）

4.情节……弗兰茨搬出去了甚至想再婚，但玛丽—克洛德拒绝了金钱许诺并说：“爱情是一场战斗。我会一直抗争。抗争到底。”弗兰茨回答：“爱情是一场战斗？我可一点儿都不想抗争。”

玛丽—克洛德依旧深爱弗兰茨吗？为什么两人分居了也不愿离婚？甚至说要抗争？但我很奇怪她要抗争为什么又允许他的丈夫在外面开始养一个又一个女人？这都不是一场爱情了，这只是她二十年来深埋的占有欲，她或许在等待，等待弗拉茨重新回来的一天。

4.追求的终极目标永远是朦胧的。期盼嫁人的年轻女子期盼的是她完全不了解的东西。追逐荣誉的年轻人根本不识荣誉为何物。

5.从那以后，她明白了集中营绝无特别之处，没有什么值得让人惊讶的，而是某种命定的、根本性的东西，来到世上，就是来到它的中间，不拼尽全力，就不可能从中逃出去。

6.要逃避痛苦，最常见的，就是躲进未来。在时间的轨道上，人们想象有一条线，超脱了这条线，当前的痛苦便不复存在。

7.河水一个世纪一个世纪在不断流淌，人间的故事就在河边发生。它们发生，第二天就被遗忘，而河水依旧在不停地流淌。

8.人只能活一回，我们无法验证决定的对错，因为，在任何情况下，我们只能做一个决定。上天不会赋予我们第二次、第三次、第四次生命以供比较不同的决定。