千言万语都抵不过一个字：冷

每次遇到家里问题，我经过仔细分析之后都保持一个态度：冷。

圣诞节快来了

今日文章分享：

冷的千言万语

しばれる、さんび

標準語で「寒い」というよりも、それぞれのお国言葉を口にするほうが寒さが身に迫ってくる。そう感じるのは筆者だけだるか。東北では広く「しばれる」が言われ、秋田には「さんび」の言葉がある。新潟は「さーめ」である。

この冬いちばんの寒気が日本列島を覆っている。いつもより早めのドカ雪に、早めの雪下ろし。秋田や新潟などから届くニュースに、映像では分からないであろう苦労を思う。

江戸時代、雪国を全く知らぬ人々に実情を伝えようとしたにが越後の文人鈴木牧之であり、世に送った書物が『北越雪譜』である。構想から40年にして江戸で出版にこぎつけるまでの経緯が、近刊『雪国を江戸で読む』（森山武著）にある。

支援を頼った著名文人が次々と亡くなるなど不運が重なった。出版が決まってからも苦労はあり、方言がわかりにくいと注文がついた。労作を開くと、地元言葉が丁寧に散りばめられている。例えば雪は払うというような生易しいものではなく「雪掘り」という。

その雪を空き地に積み上げるのが「堀上げ」だと知れば、降雪の多さを感じる。かんじきをはいて雪中を歩くのは「雪を漕ぐ」。実感のこもった筆致は江戸の人々の関心を引いたようで、よく売れた。各地の気象に思いを馳せるのは、今も昔も変わらない。

＜朝戸繰りどこも見ず唯冬を見し＞原石鼎。雪国でなくても、朝起きて雨戸を開ける瞬間、少し覚悟がいるようになった。きょうも冬型の気圧配置が続くという。どうかご自愛を。

---

我最近总是在想：为什么他们的坑，要我们来填。

然后我想到了一个词：血缘关系。

因为血缘关系，要我们来填。

因为血缘关系，我一直在筹划的事情一直无法实现。

因为血缘关系，我一直被迫回家。

因为血缘关系，我一直被迫回那个没属于自己房间的家。

因为血缘关系，我一直要强颜欢笑。

因为血缘关系，我要装作“没事”。

······

我现在已经是讨厌到接他们的电话。

听到他们的声音就觉得恶心

关于他们的事情就觉得烦人。

我就不能删掉所有相关的联系方式。

然后每个月汇钱回去吗？

为什么要维系这种看起来peace&love实际上恶心的关系。

我不知道现在在敲下这些字的我是多么的极端。

还是根本就不极端。

按我好朋友的说法，因为太多委屈，所以不知道怎么做才是对的。

我在这里敲下愤怒的文字。

我知道我现在还做不到我的计划。

但是现在只有文字才能拯救我。

我只能这样：冷下去。