劳伦斯河畔的夜
2017-10-07 本文已影响0人
禅媛
幽幽地一笔蓝
Un bleu de tristesse
画过圣劳伦斯河畔的夜
Dessine la nuit de Saint-Laurent
深秋的风
Le vent d'automne
卷着孤独的灵魂
Emporter l'âme qui est seule
轻轻的唱，你听：
Chante chuchotement, écoute:
岁月如叶凋零
Le temps fane comme la feuille
往事如歌远去
Le passé s'éloigne comme la chanson
如果此刻我的泪奔流不止
Si ses yeux s’emplirent de larmes en ce moment
那是在庆祝
Est la célébration de
生命曾经绚丽的绽放
Ma vie épanouie dans le passé
