表达之四十一：比喻的区分与基本类型

【比喻的区分】

比喻在形式上，具有本体、喻体和比喻词三个成分。因这三个成分的异同和隐现，比喻可分为明喻、隐喻（暗喻）和借喻三类。依据描写或说明的方式，比喻可分为明喻、暗喻、借喻、博喻、倒喻、反喻、缩喻、扩喻、较喻、回喻、曲喻十一种，实际中常见的是前四种。

借喻是喻体和喻词都不出现，但是保留喻体的特征，让它直接加在本体上。使本体具有了人或物的某种特征或情态：从形式上来看是——本体N（名词）+V（动词）或adj（形容词）；而比喻的形式一定是——本体N（名词）+比喻词+喻体N(名词)。注：借喻不出现本体和比喻词实际上是可以还原成明喻的，实质相同。

【比喻的基本类型】

比喻按三个部分的异同和隐现来看，其基本类型有三种：明喻、暗喻、借喻。

（一）明喻。本体、喻词和喻体同时出现，它们之间在形式上是相类的关系，说甲（本体）像（喻词：犹如、好像、如同、似）乙（喻体）。常用的喻词有：像、就像、好像、好比、好似、恰似、如、有如、犹如、仿佛......。

明喻是本体和喻体同时出现常用：像、好像、比如、仿佛、宛如、仿佛、好比、比方说、像……一样、如……一般、仿佛……似的、……一样、……似的等喻词来联系。

（1）他（本体）动也不动，彷如（喻词）石像（喻体）。

（2）叶子（本体）出水很高，像（喻词）亭亭的舞女的裙（喻体）。（朱自清《荷塘月色》）

（3） 没有智慧的头脑，就像没有蜡烛的灯笼。（列夫．托尔斯泰）

（4）君子之交淡如水，小人之交甘若醴。

著名学者陈望道在《修辞学发凡》认为明喻有详式略式两种，出现“像”“犹如”等比喻词的是详式，省去这些比喻词，把本体和喻体组合成对偶、排比等平行句法，看成是略式。（5）富润屋，德润身。（《大学》）

（6）狡兔死，走狗烹；飞鸟尽，良弓藏；敌国破，谋臣亡。（《史记· 淮阴侯传》）

（二）隐喻。隐喻又叫“暗喻”，本体和喻体也都出现，它们之间在形式上是相合的关系，说甲（本体）是（喻词）乙（喻体）。其中用“是、变成、成为、等于”等表判断的喻词（等系词）。形式：本体+比喻词（是）+喻体。

（1）母亲啊！你（本体）是荷叶（喻体），我（本体）是红莲（喻体）。（冰心《荷叶·母亲》）

（2）霎时间，东西长安街（本体）成了喧腾的大海（喻体）。（袁鹰《十月长安街》）

（3）中国是一只沉睡着的雄狮（拿破仑）

（4）理性的东西所以靠得住，正是由于它来源于感性，否则理性的东西＂就成了无源之水，无本之木，而只是主观自生的靠不住的东西了。（毛泽东《实践论）

（5）夫妻吵架是世界上最可爱的战争，就像一把剪子的两叶刀片。你看它们相互砍来杀去，但绝不会伤到对方，大战三百回合后竟平安无事。（钱钟书）

这种比喻直接指出本体就是（或成为）喻体，所以相似点也得到了更多的强调。

（6）欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

（三）借喻。借喻是比喻中的高级形式，本体和比喻词都不出现。运用它时要求本体与喻体的关系十分密切，所以在特定的语境中，直接把甲（本体）说成乙（喻体），由喻体就可以直接领会到本体。应当注意不要与隐喻（即暗喻）相混淆。借喻由于只有喻体出现，所以能产生更加深厚、含蓄的表达效果，同时也使语言更加简洁。

（1）我似乎打了一个寒噤；我就知道，我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁（喻体）了，我再也说不出话。（鲁迅《故乡》）【以“厚障壁”来比喻“我”和闰土之间形成的感情距离。】

（2）端州石工巧如神，踏天磨刀割紫云（喻体）。（李贺《杨生青花紫石砚歌》）

（3）子曰：岁寒，然后知松柏之后凋也。

（4）那朵花来了。