英汉翻译练习每日TEDTED200计划

TED演讲A one-man global village一个只

2019-04-07  本文已影响1人  飞舞的微辰

演讲者模仿了印度口音,中国口音的英语,模仿中国人说的英语的特点:平调,重读每个单词,慢速,很多停顿。还有很多表现文化差异的故事。

It's an eye-opening experience.
这是一次大开眼界的经历。

This is so vital for people to just continue expanding their minds and learning.
这对人们扩展见识是重要的。

I have come to understand that this is who she is.
我开始意识到这就是真正的她。

We in global society , we are never as different as the appearances may suggest.
在全球化社会的我们,我们从来不是我们外表暗示的那样不同。

Thanks you for having me.
谢谢大家让我在这里。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读