图解杜牧《清明》
2017-11-25 本文已影响37人
火星星
汉本1班 1601129 黄燕兰
《清明》唐.杜牧
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
译:清明这天细雨纷纷,路上赶路的人就像要断魂一样凄凉。问一问牧童哪里有酒家,他遥遥地指了远处的杏花村。
此诗写清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷。
《千家诗》:此清明遇雨而作也。游人遇雨,巾履沾湿,行倦而兴败矣。神魂散乱,思入酒家暂息而未能也。故见牧童而同酒家,遥望杏花深处而指示之也。
图解杜牧《清明》图解杜牧《清明》 图解杜牧《清明》