英文原版书阅读

一起来读原版书血字的研究(序)

2020-02-06  本文已影响0人  豹豹君

这是几天前精神略好的时候写的,不修改了。主要是为了鞭策自己迈开二月份阅读的第一步,记录都是其次,真正去读才是重要的事情。书准备先看起来,具体笔记再想怎么出,不准备一点点抠细节了,效率比较低。


很久没有正儿八经捋阅读笔记了。在家闷着也是闷着,准备换一种类型调剂下精神。对于柯南道尔,福尔摩斯我觉得真不用过多介绍了,太多的资源和途径让这位作家和笔下的人物家喻户晓,甚至在网络不发达的年代就已经出现了国外同人本,延伸出现在网络文学很著名的“暴风雪山庄”或者说“孤岛模式”的侦探类型。想想也挺有意思。福尔摩斯系列在中学时读过全套,目前基本忘光了。

对于侦探、惊悚、犯罪甚至灵异考古一类豹豹涉猎一直不多,不是没兴趣而是胆小。江户川乱步,阿加莎或多或少看过一丢丢。网络文学起步后,这一类的书只有在乘车的时候才翻开,因为人多阳气旺盛。由于后期对原版童书的偏爱,慢慢就很少光顾通俗小说了。因为发现家中还有一套bbc的Sherlock the Casebook,在《神探夏洛克》热播的时候买的中英两本,偶然翻了翻,就又来了兴致,决定将福尔摩斯第一本读点吧。

福尔摩斯系列影视,音频,原版译本资源太多了,就不贴了。随意搜一搜网上一大堆,印象很深的几个故事,血字的研究,四签名,蓝宝石案,诺伍德谜案,奇怪的斑带,还有著名的巴斯克维尔的猎犬等等。

依旧是library genesis上可以搜资源,其他网页自行查询都能找到,喜马拉雅荔枝都有音频文件。有老版有新版,豹豹手里是炸叔Stephen Fry的朗读版本,主要是他的声音听习惯了,也就不挑了。无所谓谁的朗读版本,先将故事努力听完读完再去寻找珍爱的声音。

顺便贴出福尔摩斯的写作顺序,这样也会让大家觉得其实这个系列真得并不多,总有一种福尔摩斯一直没完结---如同名侦探柯南的感觉?最后想说,读过福尔摩斯之后才发现他真是一位怪异却实打实的绅士。

书目:

探案集系列

血字的研究 四签名 巴斯克维尔的猎犬

恐怖谷 第一部 恐怖谷 第二部

冒险史系列

波希米亚丑闻 红发会 身分案

斑点带子案 工程师大拇指案 贵族单身汉案

绿玉皇冠案 博斯科姆比溪谷秘案 五个桔核

歪唇男人 蓝宝石案 铜山毛榉案

回忆录系列

银色马 黄面人 “格洛里亚斯科特”号三桅帆船

赖盖特之谜 马斯格雷夫礼典 驼背人

证券经纪人的书记 住院的病人 海军协定

希腊译员 最后一案

归来记

空屋 诺伍德的建筑师 孤身骑车人

跳舞的人 黑彼得 金边夹鼻眼镜

六座拿破仑半身像 米尔沃顿 三个大学生

失踪的中卫 修道院公学 第二块血迹

格兰其庄园

新探案

序言 狮鬃毛 三个同姓人

显贵的主顾 皮肤变白的军人 三角墙山庄

吸血鬼 雷神桥之谜 带面纱的房客

肖斯科姆别墅 爬行人 退休的颜料商

王冠宝石案

最后的致意(前言)

约翰·斯考特·艾克尔斯先生的离奇经历 圣佩德罗之虎 硬纸盒子

红圈会 布鲁斯—帕廷顿计划 临终的侦探

弗朗西丝·卡法克斯女士的失踪 魔鬼之足 歇洛克·福尔摩斯的收场白

书目来自百度搜索,特此注明。

电影看过小罗伯特唐尼(钢铁侠那位)的《大侦探福尔摩斯》,伊恩麦克莱恩(甘道夫万磁王那位)的《福尔摩斯先生》以及康伯巴奇(卷福)的《恐怖新娘》(对里面的磨坊太记忆深刻了),这三部片子都属于可看的范畴,质量还是有的。

最后上张标志性的鹿皮帽,侦探之旅开始啦!

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读