泛在学院(扑朔迷离花木兰)
花木兰,对于我们而言可以说是一个家喻户晓的名字了。她替父从军的故事流传至今仍被人们津津乐道。美国迪士尼也根据花木兰的故事制作成了动画片。
在故事里,与她一起回乡的士兵们,在见到花木兰的女装后惊讶无比,发出了雌雄难辨的感叹。然而,与历史上的花木兰所带来的“问题”相比,这种雌雄难辨可就是小巫见大巫了。
虚实难辨的木兰
我们知道,历史上很多流传至今的人物其实都是杜撰的,并非真实存在的,只是表达人们的一种美好寄托而创造出来的。那么历史上到底有没有花木兰这个人呢?
对于这个问题,史学界一直争议不断,因为关于花木兰的一切,史书上并没有记载,但民间却一直都有花木兰的传说。这位巾帼英雄连姓名和年代都不确定,却能够被大家知道其人其事,还要归功于一首北朝名歌《木兰诗》。
这首《木兰诗》讲诉了一位替父从军的奇女子花木兰的故事。根据这个作品,我们知道花木兰所在时期是北魏时期,因为里面记载了花木兰参加的是北魏远征漠北,破柔然汗国的战役。单从这《木兰诗》中我们可以推测,花木兰所在的年代,应该是北魏。
但问题是,如果只有这一个文献记述此事也还好说。可现实是,关于花木兰的记载不光是这一个。在《隋唐演义》中说她是隋朝人,在南宋程大昌的《演繁露》中说她是唐朝人。所以关于花木兰所在的年代,是一直都存在分歧的。
虽然对花木兰的真实性判定上,还存在着很多争议,但历史上很多学者都相信花木兰确有其人,如白居易、杜牧、姚石甫等。当然,由于没有确切的历史记录,对此我们也只能说,很多事情虽然没有被记入正史,但我们也不能完全否定其存在。或许当时的史学家门把记录历史的重点都放在了朝廷大事和战况汇报上,没来得及记录木兰这样的小故事,也说不一定呢。
姓氏难辨的木兰
《木兰诗》一文中,通篇都没有提到木兰的姓,那么我们熟知的“花”木兰是怎么来的呢?
关于木兰的姓氏问题,其实一直就存在着分歧。有人说她姓朱,也有说她就是姓木兰,此外还有说姓宋或者姓魏的。但是宋代的学者何承天在《姓苑》中主张,木兰姓木,是子贡的后代。
那么子贡又是谁呢?他的老师是孔子,名端木赐,后来其家族遭到仇家的追杀,为了掩人耳目,这才不得不将端木简化为单字“木”。当然,这种说法也许也并不一定准确。
但历史上,更多的人却赞同木兰姓魏这一观点。河北完县木兰庙的石碑上就留有着相关记载。上面指出木兰姓魏,因为这石碑是建立于元代顺三年间,极为接近木兰所在的时期,所以可信度比较高。之后明代朱国帧《潼幢小品》和清代的《孝烈将军祠像辨正记》也都有相关的记载,《毫州志》、《归德府志》、《凤阳府志》等历史材料也都佐证了这一观点。
倘若觉得这些文人所写的记载,仍然可信度不高的话,那么真实性较高的《大清一统志》的记载似乎可以为这一佐证添加一段相对严谨的证词了。因为根据历史考据,这本书上记载的都是一些真实事件,据实所写,没有浮夸的辞藻。
可说到这里,讲了这么多木兰姓氏的争议,也没有人提到木兰姓花这件事,那么为什么流传至今的是花木兰这个名字呢?
这个原因可就要追溯到明代了。明代戏曲家徐渭在当时深受大众喜爱,而他创作的《四声猿》中,认定木兰姓花,再加上因为戏曲推广起来是很快的,大家口口相传,所以一直到了今天,大家也都称木兰为花木兰。所以,即便多部史料中的考据显示,主张木兰姓魏的学者较多,可也抵不过戏曲对大众的传播影响啊。
当然,其实关于花木兰的这些争论,我们也大可不必去刨根问底、追根溯源。她的故事之所以会流传之广,主要是因为木兰为父从军的孝顺,与之后功成名就的巾帼不让须眉。
今天就让我们一起来欣赏这首著名的《木兰诗》。