我愿是急流,只要我的爱人是……
裴多菲的爱情诗《我愿是急流》优美的旋律回环往复,歌颂了纯洁而坚贞、博大而无私的爱,使人心灵得到净化,感情得到升华。可诗人在描述心爱人时用的是小鱼、小鸟、长春藤、火焰、夕阳这些美好热情、欢畅明丽的意象,与爱情甜美协调一致;描述自己时反差极大,用的意象是急流、荒林、废墟、草屋、云朵(破旗),给人以萧瑟冷落,凋敝惨败之感,其用意何在呢?
先谈美好的一面吧。美好的爱情,用美好的意象表达,是中西方诗歌历史上不约而同的趋向,经典之作比比皆是。苏格兰最著名的诗人彭斯把爱人比作“鲜红、鲜红的玫瑰”、比作乐曲;普希金把爱人比作“圣母”;白居易把互相倾心的爱情比作比翼鸟连理枝;李商隐把爱情和沧海月蓝田玉相联系……不是一般美好的事物,而是极其美好的事物。不是一般美好的感情,而是极端美好的感情。这种极化倾向,被英国诗人华兹华斯总结了出来,那就是强烈的感情的自然流泻。所以在本诗中美好感情与美好意象合二为一,与甜美的爱情协调一致。
我愿是急流,只要我的爱人是……但这些美好的印象如果孤立起来,仅仅表现了对象的美。表现了抒情主人公对对象的欣赏,其感情的深度和强度没有与众不同之处。仔细阅读全诗,小鱼的美好是在急流中、崎岖的山岩中、浪花中的,这并不十分轻松,但却是那样的愉快和心甘情愿。从诗学上来说,这是强烈的极化的感情抒发,表达的完全不是事实,而是一种愿望、假定和想象。这里所抒发的爱,是以奉献为特点,以使对方幸福为唯一目的,自我哪怕转化为无生命的石头、河水也在所不惜。这样的想象是自由的、新异的,超越了现实的表达,进入了假定境界,从而使得抒情进入了一个全新的境界。
下一个章节把爱人比作小鸟,说自己哪怕成了荒林,生命枯竭,丧失青春形态,哪怕要面临严酷的搏斗,只要小鸟能够歌唱也心甘情愿。感情是不是递增了?因为对比度强化了,付出的代价更大了。
第三,对比的反差更鲜明。“废墟”就是生命的毁灭,“常春藤”却是生命的永恒……
我愿是急流,只要我的爱人是……同理可以分析下面的章节。这些荒凉萧瑟、凋敝残败的意象,就是为了强化对比,极化情感:不管付出多大代价,不管形态多么不雅,都在所不惜。其次,从意象本身来说,意象构成的强烈反差使得内在的对比、深刻的情感统一起来,显得更加深邃,组成一个有机的整体。
全诗构思的特点——在对比中达到有机统一,在对立的意象中构成和谐,因为在尖锐的矛盾背后,有着浪漫主义的极化情感。这种感情的强化,由于章法的递进性,而显得特别有序。有序是其间存在着连贯性。例如急流、浪花、小鱼是一幅画面,荒林和小鸟是另一幅画面,后者是“在河流两岸”的。第三幅废墟上长出长春藤,和前面河流两岸的画面是连贯的……相互独立的五幅画面,在空间上可谓笔断意连,构成了动态的统一性。每一幅画面又逐步延伸,反差不断递进,在情绪上构成层层递进。
此外,本诗在意象上是有开拓的。选取了这些萧瑟冷落、凋敝惨败的意象,突破了风格上的单调,让我们感受到诗人求新求变的创造力。
我愿是急流,只要我的爱人是……(备注:图片来自网络,文字摘录、有感于孙绍振《名作细读》上海教育出版社)