读莲花生语录有感 2022-12-20

因为🐏了，这两天隔离在家。上周看过一篇莲花生的语录，原文大致如下：

不论你多么勤奋，世俗的活动都没有尽头；但若你修持佛法，将迅速成就一切。不论它们看起来多么美好，轮回中的事物总是以灾难终结；但修持佛法的果实，永远不会衰败。自从无始以来，你已经积聚、助长了业、负面情绪和串习，因而迫使你在轮回中流浪。如果你继续如此，解脱何时才会到来？如果你在死亡时才看清这一切，就太迟了——，当头颅已被斩下，药物还有什么用处。——莲花生

一时觉得读起来比较拗口，佛性十足，下午打开电脑，把它白文翻译一下：

无论，你多么的执着

人世间的活动都是没有尽头

无论，它看起来多么的美好

人世间的事物总是以灾难终结

从小到大，欲望在不断累积与膨胀

马不停蹄， 迫使在红尘中流窜流浪

直到死亡

如果你继续如此，解脱何时才会到来

如果你在死亡时才看清这一切

就太迟了

当生命都没有了

药物还有什么用处？

写这段文字时，我知道这是莲花生大师希望世俗众生脱离苦海，劝大家学佛的。但马上又联想到了另外一个问题：我身边确实也有少数几个非常钦佩的人，其身在世俗中，个人和家庭碰到的问题也不少，却真能够活得潇洒自如。基于这个点，我也做了以下问题的思考：

问题一：哪些人可以远离痛苦？

答：第一类人：真正的宗教人士，如：佛教、基督教、印度教、伊斯兰教等，因为信仰镇的可以无敌；以佛教为例，真正的大德高僧一定是无惧的。无惧死亡、放下牵绊、欲望极低；

第二类人：世俗中的高手，他们既能入世，又能出世，这太难了，但现实中真有。

问题一：如何远离痛苦？

答：一句话：远离世俗视野俯瞰世俗。