说好的我如何学习西班牙语的总结来了

BY刘安娜

本文约2200字，阅读约需5分钟。

之前写过我管理专业毕业后如何通过看美剧和参加考试自学英语，也提到过我最近在学西班牙语，就有小伙伴说自己也想学，想知道如何学，所以写个总结，记录一下自己是如何走上学西班牙语的不归路的。虽然我离学成还远，但多少也算入了门了吧。

圣家族大教堂Sagrada Família

1. 学习原动力

对我而言，我的学习原动力一般有两种，或者是工作需要，或者是兴趣。

在我这儿，“学习使我快乐”并不是一句口号，而是事实，就像是一种爱好。而学习另一门语言是一件特别有意思的事情，这也是我自学英语以后的感受，也是为什么学了英语还想学第二门外语的原因。也就是对我而言，兴趣爱好是我学习外语的原动力。

不同的人学习的原动力不同，所以在学习以前，首先要问问自己，为什么要学习。除了兴趣以外，也有可能是一种工作或生活需要，也可能是以前有过接触，以此拓展自己的技能边界最为方便，等等。有了学习的原动力，遇到困难时就更容易克服，也有选择学习方式和材料的依据。毕竟学海无涯，生而有涯，以有涯追求无涯，殆矣。

学习需要甄别和筛选。

西班牙广场 

2. 选择谁

我是因为兴趣学习二外的，所以我只能讲讲从兴趣出发的我是如何选择的。

一开始我选择的二外是法语，这在之前是很常见的二外选择，因为英语和法语是当时最常见的两种外语，当时的我对西班牙语还一无所知，又不想选择韩语或日语这种亚洲语系，主要是因为自己英语基础不够深厚，日语或韩语的发音独特，担心学了以后会影响英语。

然鹅我学了一段时间的法语，总是学不起来，也不知道是不是因为学习方法不对，或者我不够用心。总是感受不到类似学英语的乐趣。

《时间的针脚》女主角Sira和她的朋友们  《时间的针脚》女主角Sira和她的朋友们

一切是从看了西班牙语电视剧《时间的针脚》开始不同的。《时间的针脚》(El tiempo entre costuras)是根据玛丽亚·杜埃尼亚斯的同名畅销小说改编，有11集，讲述了Sira从平凡的裁缝姑娘，到为了心里以为的爱离开家，到被骗被抛弃，到在异乡开服装设计店，被卷入战争身不由己；美丽的时装和异域风情，夹裹着西班牙语的动听，让我激动不已。就像哈利波特在魔杖店里找到了属于自己的魔杖一般，那一刻，光芒四射，心潮澎湃。

Harry Potter找到了属于他的魔杖

3. 先学起来

看完整部剧后，我决定试一试学习西班牙语。之前我也遇到过请了外教老师一对一学习西班牙语的小伙伴，因为西班牙语老师不常有，所以学费很贵。而我喜欢在学习初期最好不花钱，或者少花钱，所以我选择自己找学习材料。

学习一门外语要先从字母发音开始，我多方搜索，找到了跟谁学网站上的免费西班牙语语音课。10小时的语音课不仅把西班牙语的29个字母发音讲的清清楚楚，还顺便讲了一些关于人称代词（即你我他等）和简单生活用词，我对继续学下去更有兴趣了，也有了几分信心。

在后续的寻找中，我又发现了Duolinguo这个可以免费学习多门小语种的APP，不仅可以选择自己的目标语言，还可以选择使用什么语言来学习目标语言。比如我们可以选用中文学西班牙语，也可以选用英语学习西班牙语，这就等于学了新语言还巩固了原有的外语，有利于更好的区分，不混淆。

Duolinguo通过单词释义、听写、跟读、看图选择等有趣方式反复学习相同内容以加深记忆，简单但是有效。我学到了一些简单的单词，例如猫、狗、鸭子、面包等，还学到了一些简单的句子，比如我喝水，她们读书。

另外，我还发现了一个很好的外语体验廉价工具——沪江网站的一元课系列（点击进入课程页面 ），里面包含了一系列的小语种体验课，比如日语、韩语、意大利语、德语、法语、西班牙语、越南语、泰语等等。当然也还有一些其他领域的课，比如管理、财务，也有商务英语演讲等。都是一块钱，我捡着感兴趣的体验了好几门，确定了自己果然还是最喜欢学西班牙语。

除了这些，还有一些其他免费学习资料，比如网易云音乐上的西班牙语电台节目，不过要先找到入门级别的，这样不至于难度太高自己无法企及，而轻言放弃。同时还要保证学习材料的可靠性，不然花了时间精力却学偏了，日后纠正也是麻烦。

省钱，当然得费功夫。不过本来就是为了学习的这个过程，一分耕耘一分收获。

4. Next level

学了一段时间以后我开始对自己的学习进度不满足了，觉得还是进展太慢，而且在逐步学习的过程中我也了解到，西班牙语的语法规则比英语复杂得多，不仅名词有阴阳性的区分，不同时态的动词也会有很多变化，规则的和不规则的，甚至不同人称搭配的动词也会有形式的变化，靠着自己一点一点的积累容易有遗漏，还是需要系统的课程来学习。就像自学了英语以后就像参加商务英语考试，做过电影字幕翻译以后就像参加翻译资格证考试一样，学习需要不断地推进到next level。

恰逢双11，课程也打折，我就买了西班牙语零基础到B2直达的网络课程，319节课送教材，真人老师教学音频和PPT，助教实时批改作业，3000的学费在我看来颇为划算。有了前面的语音课和基础单词的知识垫底，学习网课也没有什么障碍，跟着课程学习、复习和做作业，一步一步，掌握更多的知识，学到了西班牙语的发展历史、文化饮食，同时也享受更多乐趣。

西班牙海鲜饭Paella（巴艾呀）

虽然目前我已经严重落后于原定的课程进度，不过本来学习就是为了兴趣，为了将来有一天也许能应用，也不会是学完就结束，所以只要学习的心没有放弃，进度并不重要，因为随时可以再捡起来。

同时，学了西班牙语以后，我逐渐发现，相对于有性别、有人称变态、有时态变态的西班牙语而言，英语的语法规则实在是太简单了，只分过去、现在和将来，不分主语是谁，也不存在被动词要根据宾语来变化的情况，学习英语的人真是太幸福了。这种认知又反向促进了我对英语学习的热情，这谁又能想到呢？

好啦，以上就是我截至目前的西班牙语学习经历，下次见~Adiós（阿迪欧丝）~