滕王阁序(二十八)

原文：怀帝阍而不见，奉宣室以何年

怀帝阍：思念帝王的宫门。怀，金文从衣从眔（目光相遇），怀抱婴儿安抚。帝，甲骨文是树上建巢。阍，篆字从门从昏（昏甲骨文日落下，天暗）守门。

奉:手捧，侍奉。

宣室：帝王宫殿。

以：在。以，甲骨文人产后脐带相连。

译文：思念帝王的宫门但看不到，想去侍奉帝王又不知在什么时候。