懂英语,到底有什么好处?
我非常感恩,在这趟人生里,我除了懂点中文,我还能懂点英文。懂中文的好处,我就不多说了。懂英文的好处,我想在这里好好说一下。这种想法,这种感受,这种受益,至今我越来越强烈。
当英文的好处,也就是说,你能够直接用英语与外国人轻松的交流;你能够直接看他们的电影,不用中文字幕;你能够直接听他们的讲座,你能够直接看原著。
直接意味着什么?意味你直接吸收原汁原味的思想。世界上,最先进的科技,最先进的思想,最快速的新闻,都是用英语表达的。如果你懂英语,你就能够直接感受到说话者的能量,说话者的情感,说话者真正要传达的意思。
懂英语,到底有什么好处?比如:我对身心灵感兴趣,我就可以直接去英文网站,世界最大的英文视频平台YOUTUBE ,还有最大的社交平台FACEBOOK, 还有TWITTER, 你可以直接用英语听那些老师的课程,与那些老师留言。你可以看到他们的最新思想活动。你还可以直接在线参与到他们的社团。
这种感觉,好不好?就像你使用中文一样。你有无限的能力。你能够亲眼看到最直接的资讯。如果你不懂英语,你只能等待别人做了翻译之后,你再阅读中文的。可是你知道吗?别人翻译的过程,就相当于别人先吸收材料,用他的理解,他的词汇表达给你听。他用的,还是中国人的表达思维。
在这中间,你知道有多少原来的意思被改变了吗?我不知道。通常来说,现代的人,翻译水平都很高。但是翻译出来的中文,很多事情,读起来真的很别扭!如果我不懂英文,我的第一本书《如何改变你的人生》(目前在简书连载中),根本不可能写出来!
懂英语,到底有什么好处?正是因为我有英语能力,我能够原汁原味的吸收他们的思想,他们的话,直接从我的耳朵进入我的大脑,我完全的吸收了,我能够直接受到强烈的震撼。也就是说,我听进去了,进入了我的心坎了。在直接听课的过程中,你就会感觉到完全不同的思维模式。
这是件很有意思的事情!当你能够清楚的感觉到,中文与英文,不但是语言不同,更重要的是表达方式,思维模式的不同。同样是一件事情,我们通常是一种正常的表达思维,有先有后。在非正式英语那里,完全是另外一种玩法。
还有,当你能够驾驭英语的时候,你到世界去旅游,任何一个国家,你都敢去。为什么?任何一个国家,虽然都有自己的母语,虽然不是人人都懂英语,但是总会有人会懂英语。即使人家不懂,总比你用中文跟人家沟通,可能性要大些吧?
懂英语,到底有什么好处?当然,学好英语,不是一日的功夫。现在有很多软件,不需要你去学英语,你同样能够懂得那个意思。这些其实都是表面上的事情。真正的东西,还是需要我们自己去努力学,努力用!如果你对已经学好英语,不抱希望了,那么还是让我们的孩子,在学好中文的同时,学好英语吧。 将来,是世界公民的时代,加油!
欢迎你关注,我的第一本书《如何改变你的人生》,目前在简书首发连载。
懂英语,到底有什么好处?