华杉版资治通鉴【290】百万之众,不如一贤。
17、
皇上在未央宫设酒宴,内者令(少府属官,掌官中帷帐及诸衣物)为傅太后设座,安排在太皇太后旁边。大司马王莽在检查场地布置时,斥责内者令说:“定陶太后,是藩国臣妾,怎么能与太皇太后的至尊之位并列呢?”于是将座位撤去,重新设座。傅太后听说后,大怒,拒绝参加宴会,对王莽恨之入骨。王莽又上书请辞。
秋,七月初一,皇上赏赐王莽黄金五百斤,安车驷马,免职回家。公卿大夫们多有称誉王莽者,皇上于是又再加恩宠,在王莽家设置中黄门,为他家驱使(中黄门是宫中太监,专门在王莽家驻场,为他和皇上之间来回传递),每十天赐餐一次。又下诏给曲阳侯王根、安阳侯王舜、新都侯王莽、丞相孔光、大司空何武都增加封邑若干。任命王莽为特进、给事中,每初一、十五朝见天子,礼仪与三公相同。又召回之前被遣回封国的弘扬侯王立。
傅太后的堂弟、右将军傅喜,好学问,有志向,有品行。王莽既然罢退,大家都把希望寄托在傅喜身上。当初,皇上给外家亲属升官封爵,唯独傅喜称病婉拒。傅太后开始参与政事,傅喜经常谏劝她,所以傅太后不愿意让傅喜辅政。
七月四日,以左将军师丹为大司马,封高乡亭侯。赐给傅喜黄金百斤,交回右将军印绶,以光禄大夫身份在家养病。以光禄勋、淮阳人彭宣为右将军。
大司空何武、尚书令唐林都上书说:“傅喜行义修洁,忠诚忧国,可以为内朝辅政之臣。今天以养病为由,突然遣归,让群众失望,都说:‘傅氏贤子,因为议论不合定陶太后的意思,就被黜退。’百官无不为之抱恨。忠臣是社稷之卫士。当年,鲁国治乱的关键就在季友,楚国的安危在于子玉,魏国的战争与和平全靠无忌,项羽的存亡则看范增。百万之众,不如一贤。所以秦国以千金行间离间赵王与廉颇,汉高祖散财万金离间项羽,让他疏远亚父范增。傅喜能立于朝廷,就是陛下之光辉,也是傅氏兴废的关键。“
皇上自己也敬重傅喜,所以,第二年又把他召回。
华杉版资治通鉴【290】百万之众,不如一贤。