<路过蜻蜓>:若你没法为我安定,宁愿同渡流浪旅程

2023-07-30  本文已影响0人  纵使相逢应不识

<失忆蝴蝶>:回头像隔世一笑便算

《路过蜻蜓》(2000)作为《失忆蝴蝶》(2013)的前篇,而关于后者的解析已在2022年5月16日作出。此处不得不提及,对《失忆蝴蝶》的解析是在英国杜伦郡进行的,时隔14个月后重新在国内进行《路过蜻蜓》的解析,本身亦有首尾倒置、物我皆非的一层意思。那么,如果得知《失忆蝴蝶》的“隔世一笑”已是《路过蜻蜓》的13年后,作为观者,你是否还愿意回首,“若你没法为我安定,宁愿同渡流浪旅程”。

同渡过、倾听过、虚耗过、光荣过、煽情过、 扫兴过、笑过哭过、看着你的眼而流泪过,最后承认爱是存在的——爱是你的爱,因为不是为我,所以尽管也是我的爱,不值得的却是泪水。

若你没法为我安定 宁愿同渡流浪旅程 不怕面对这无常生命

如果你没有办法为了我而安定于此,我亦宁愿随你同渡流浪之旅,只因不畏惧生命无法常住。

若你没有愉快心情 来吧描述谁欠你情 黑了倦眼都侧耳倾听

如果你失去了愉快心情,来吧,向我叙说是谁欠付了你的情意。如果能换得侧耳倾听,即使困倦到眼圈乌黑,我也愿意听你描述。

让我做只路过蜻蜓 留下能被怀念过程 虚耗着我这便宜生命

让我做一只路过你身边的蜻蜓吧,飞过留痕,便能被你记得过程,即便挥霍掉我这廉价的命。

这是“蜻蜓”首次出现。“蜻蜓”在中国传统文化中被赋予了情投意合、亭亭玉立的寓意,并符合古人对此长久延续的意愿。“路过蜻蜓”更似“蜻蜓点水”,无痕而过,正如你我,你会因为这转瞬而逝的水波,留下怀念我的过程吗。

让你被爱是我光荣 无论谁在嫌我煽情 不笑纳也不必扫兴

让你感到被爱是我的光荣,无论谁在笑我独自营造氛围,就算不笑纳也请不必扫兴。

哭 我为了感动谁 笑 又为了碰着谁

我哭是为了感动谁,笑又是为了触及谁。

看着你的眼 勾引我的泪 为何流入沟渠

我就这样看着你的眼睛,也就这样被勾引出泪水,竟也能汇聚成河流入沟渠。

不寄望会感动谁 只怕我会比你累

我不会将希望寄托于能够感动谁,只怕我会比你更累。

爱是你的爱 不吻我的嘴 又凭什么流泪

这份爱是存在的,是来自你的爱,却未亲吻我的嘴,我又凭什么流泪呢。

爱是我的爱 若毫无价值 为何值得流泪

这份爱也是来自我的爱,如果毫无价值,又有什么值得我流泪呢。

《路过蜻蜓》首次收录于张国荣2000年3月2日发行的迷你专辑《Untitled》。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读