生日那天，我收到了一段留言

心情已经沮丧到了极点。

没想到在我生日这天，他居然对我如此决绝。

从他哪里逃出来后，我只想回到自己的窝里。

我抹开眼泪，打开房门，却发现屋子里的灯是亮着的。

小桌子上摆着两杯斟好的红酒，中间是一个漂亮的生日蛋糕。

墙上被精心布置了彩灯和气球，桌子正上方安装了一个背景面板，面板上用浅蓝色的装饰灯拼成了一个心形。心形内部用英文花式拼出了两个单词，HAPPY BIRTHDAY，周围散贴着我和他的一些亲密的生活照。

这是怎么回事？我赶紧走近看个究竟。发现桌子上有一页纸，是他给我的留言。

“亲爱的，恭喜你，今天是你二十五岁的生日。在今天之前的二十五年里，我们没有遇到过对方。我们在各自不同的地方，成长、经历、遇到不同的人，经过不同的事，慢慢长大，慢慢懂得珍惜，直到我们遇到对方。这是不是我们遇到对方最好的时机呢？我不知道。”

“我不知道将来的某一天，我们会不会就这么走散呢？我也不知道。我只知道，在和你在一起的每一天里，我都在感谢上天让我遇到你。我是个不会表达的人，更多的时间里我会写，但是我说不出口。我只想让你知道，在心里我是多么多么在乎，多么多么害怕失去你。原谅我的幼稚，原谅我时常的不成熟，我想，我会用我此后的每一天，用我渐渐成熟的时间，来更好地爱你，来让你知道我有多么在乎你。”

“我们身处的这个时代已经足够现实，因为金钱，因为物质，因为距离，因为各种各样匪夷所思的东西，我们会生生错过那个彼此珍惜的人，变成一辈子的遗憾。”

“如果这个世界上还有一样东西我们可以把握，那么就在我们彼此相处的时间，用足够的真心、用足够的话语告诉对方，我是真的真的非常在乎你，哪怕降低自尊，哪怕会有风险被打击自信，但足够好过因为误会而不言不语。我们能够相遇已经非常神奇，我只想告诉你，我再也不想错过你。”

我转身飞奔出门，我要马上去见见他。

远远地，没想到他也朝我这边跑来了，我们面对面，气喘吁吁。

我大声说：“我要听你亲口对我说。”

“生日快乐！”

“不是这句。”

“我爱你。”

“也不是这句。”

他思索一秒，然后说：“我会和你说所有的心里话，所有的事情。”

我瞬间投入了他温暖的怀抱。

～～～～～～～～～

今天偷个懒，不写了。

上面这段文字是怎么来的？是我在手机上敲出来的。

这是电视剧《男人帮》第七节里面的一段情节。

这段留言是顾小白写给莫小闵的。

对于一个编剧来说，这样的水平确实不敢恭维。但读来感觉也还算真诚，也算是用心去写了，应该得到我等最起码的尊重。

第一次尝试用文字去翻译并记录一段视频，译得不好，以后不这么干了。

晚安。