19年7月7日学习感悟釋經實用手冊,陈寿惠
2019-07-07 本文已影响8人
8bee6d9a8910
第9章 经文的言语学分析(3)
查阅单子的语意范围
——查考希伯来文或者希腊文词典
——查阅不同中文英文译本,找出对比不同意义
——使用圣经原文的经文汇编
确定单字在上下文的恰当字义
——单字得正确解释必须根据上下文,仔细分析上下问,这比在其他单卷叔还重要。
——古代学者喜欢采用研究单子的同义字与反义字明白经文的意义。然后决定单子的意义。
——圣经作者有时用同意表达祈祷——回用祷告、祈求、感谢、告诉来描述祈祷。