每日TED Day5：一年计划：阅读每个国家的书。
2019-01-05 本文已影响4人
b2b1648adce5
阅读全世界
不读书的人到底输在哪？外国教授一点就亮_腾讯视频
Ann Morgan 是英国的一位编辑，她有一天看着自己满满的书架忽发奇想，自己读过的书貌似很多，但是其实绝大多数书都是来自英国或者北美的作家，其他国家的书几乎很少阅读。
这让她意识到自己的阅读，让自己对世界的认识有着很大的盲区。于是乎，她构想了一个一年计划：读世界上每个国家的至少一本书。为了完成这个目标，她专门创建了一个博客：a year of reading the world（https://ayearofreadingtheworld.com/）寻求来自网络的帮助。因为对于世界上非常多的国家，要想找到一本这个国家作家的书籍的英文翻译版，实在太难了！
在这一年中，她在世界各地朋友的帮助下。
很有趣的几个小故事：
1，她得到了巴拿马运河官方twitter账号的帮助，找到一本巴拿马作家的书；
2，其中某个小国家的书，实在招不到任何一本英文翻译版，于是她把这本书的葡萄牙语版本寄给几个不同的志愿翻译者，大家居就这样你翻译几个故事我翻译几个故事，最后居然完整地翻译了整本书！完成了一次跨全球的协作翻译。
这个视频很多场合被翻译成“不读书的人到底输在哪？”，感觉不是很妥当，我改成了：一年计划：阅读每个国家的书。
TED原视频链接：
