金句分享（2）

我们生命中的每一天都是在时间中的旅行，我们所做的就是尽我们所能，珍惜这段美妙的旅程。

We are all travelling through time together, every day of our lives, all we can do is do our best to relish this remarkable ride.

人真正变强大，不是因为守护着自尊心，而是抛开自尊心的时候。

People become really strong, not because they are protecting their self-respect, but when they abandon their self-respect.

勇气不是没有恐惧。

Courage is not the absence of fear.

而是不顾恐惧采取行动。

It is the making of action in spite of fear.

抵抗恐惧所产生的阻力，走向未知和未来。

The moving out against the resistance engendered by fear into the unknown and into the future.

人生和世事大抵如此：靠近了，都不壮观。

Generally speaking, life and affairs of human life are all like this: when you come near, neither of them are magnificent.

一粒沙里看出一个世界，一朵花里藏着一个天堂，把无限放在你的手上，永恒在刹那间收藏。

To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour.

君子之交淡如水，小人之交甘如醴。君子淡以亲，小人甘以绝。

The friendship between men of virtue is light like water, yet affectionate; The friendship between men without virtue is sweet like wine, yet easily broken.