《道德经》第69章
2023-08-05 本文已影响0人
梅花开在春天
原文
用兵有言,吾不敢为主而为客,不敢进寸而退尺。是谓行无行,攘无臂,扔无敌,执无兵。祸莫大于轻敌,轻敌几丧吾宝。故抗兵相加,哀者胜矣。
译文
懂得兵道的人说:我不敢主动挑起战争,而宁愿采取守势;作战的时候,我不敢进犯一寸,而宁可后退一尺。这就叫做行动无阵势可把捉,伸出胳膊却好像没有用于击人的手臂,手里拿着的也不是用于伤人的武器,于是面对敌人也如同没有敌人。战争最大的祸患莫过于轻敌,轻敌就几乎丧尽了我所说的“三宝”。所以,等到真正以武力相对抗的时候,首先宽容忍让,最后才不得已而奋起的一方通常会取胜。
我的理解是
善于用兵的人 信奉这样的格言:在战略上,我不主动挑起战争,而是不得已抗争,师出有名 打正义之仗。在战术上,不贸然前进一寸,而宁愿后退一尺,审时度势进退有据。