古诗今译(练习)

古诗今意:问刘十九

2019-03-12  本文已影响0人  Kathrsis

窗外,雪意越来越重,

眼前,小炉燃得正红。

洁净的杯盏已摆上了桌案,

新酿的米酒色绿香浓。

这是最值得小酌的时刻,

微醺的醉意能融化严冬。

炉火上,米酒已经温得正好,

它醇厚得如同主人殷切的笑容。

留下来,喝上一杯,

这杯酒,挡得住回程时一路的寒风。

            问刘十九                                                              白居易                          绿蚁新焙酒,红泥小火炉。                  晚来天欲雪,能饮一杯无。

这应该是最后一首摘抄别人的古诗今译了,虽然我自己的现代诗写的不咋地,但我还是会去尝试着去写写,到时候也希望大家能够指出我的错误。嗯,最后声明一下:非原创!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读