《性爱自修室》S2E3追剧笔记：“惊喜连连”英语怎么说？（内附资

获取更多英语和学习资源，记得关注公众号“小狮子的英语笔记”哦！

另外，菜单栏就有英美剧汁源汇总哦！

​你喜欢的女孩子讨厌过生日，你送给她一个五年日历，

日历上面把她生日那天全都撕掉了。还能再浪漫点吗？

1. address

to speak or write to someone

对…讲话，对…发表演说，致词；给…写信，致函

He addressed a few introductory remarks to the audience.

他向观众说了几句开场白。

He likes to be addressed as "Sir" or "Mr Partridge".

他喜欢被称为“先生”或“帕特里奇先生”。

2. more than

=very

非常，极其

It's more than likely that there's oil here under the ground.

这里的地下很可能有石油。

I was more than a little (= I was very) curious about the whole business.

我对整件事都非常好奇。

We will be more than glad/happy/willing to help you in any way we can.

我们会很高兴／乐意／愿意尽我们所能来帮助你。

3. wonders never cease

an expression of surprise used when something unusual or unexpected happens

真是令人惊讶；奇迹总是会发生的

Lynda actually managed to get up before ten o'clock. Wonders never cease!

琳达居然在10点之前起床了。真是奇迹！

4.  get the hang of sth 

to learn how to do something, especially if it is not obvious or simple

学会做（尤指不那么简单明了的事）

"I've never used this program before." "Don't worry - you'll soon get the hang of it."

“我以前从未使用过这个系统。”“别担心──你很快就会用的。”