托斯卡纳的孩子 | 里斯鲍恩著
毋庸置疑,好的事情总会到来。而当它来晚时,也不失为一种惊喜。
【内容简介]
这是一本治愈系推理小说。以双线叙事结构展开,乔安娜在整理父亲遗物时发现了一封因查无此人而被退回的情书,且惊讶地看到父亲在信中提到在意大利“我们美丽的孩子已经藏好了”。一向冷漠孤僻的父亲竟然在意大利有一个儿子,自己有一个同父异母的兄弟?三十年过去这个男孩现在依然生死未卜?一连串的疑问让乔安娜决定只身前往托斯卡纳寻找真相。而在寻找真相的过程中,乔安娜自己也一度被卷入命案中,深陷历史与现实的双重迷雾。
在同一片热情友善的意大利地区,从1944年战火中受了重伤的轰炸机飞行员雨果在托斯卡纳避难的战火情缘到1976年寻找这段跨越三十年的爱情谜底的女儿乔安娜,两个不同时空里父女两人的故事环环相扣,面对爱情、事业、亲情……在人生交叉路口的迷茫与抉择中,每个看似无奇的人生都因秘密变成一场奇遇。
【在线阅读】
1944年12月
他要死了,这再明显不过。雨果·兰利试图心平气和地接受这个事实。布伦海姆式轰炸机的左翼起火了,火舌蔓延到机舱。在他身后,他的导航员,飞行中尉菲普斯斜靠在仪表板后,鲜血从脸颊一侧淌落,不断从头盔中渗出。炮手布莱克·本,被梅塞施密特式战斗机的轮攻击射中在炮台上,现在已经断了气。雨果不确定自己是否中弹,肾上腺素还在他的身体里急剧飙升,一切还很难说。他低头盯着自己溅满鲜血的裤子,想要弄清楚身上的血是自己的还是菲普斯的。
“该死的。”他嘟囔了一句。真不想这么年轻就结束生命,更何况是以这种方式。他还期待着有朝一日继承兰利庄园和头衔,享受在四邻八舍间当一个领主——雨果·兰利爵士的身份地位。他短暂地回忆起妻子和儿子,发现两人的形象只是勉强牵动了他一丝情绪。没有他,她一样会过得很好。她可以继续和他父亲住在庄园里,直到嫁给另一个人。
毫无疑问,她一定会这么做的。而他的儿子,那个陌生、安静的小男孩,他年纪太小了,不会对爸爸有印象了。也许他们会说他是个英雄,而实际上,他只是一个倒霉鬼,一个坐以待毙的傻瓜。这真是一次根本不该执行的轰炸任务。谁都知道布伦海姆已经过时,比敌机要慢许多。想要从罗马附近的基地向北飞行,到达米兰铁路站的目标,就不得不穿过一百英里的德占区。
他尽量让自己理性地分析当前的形势:即使他能让布伦海姆这个“老家伙”掉个头,也根本坚持不到飞回基地。更何况是在一个引擎起火,一扇机翼受损的情况下,保证不可能。当然,他也不想自己像个被塞进烤箱的火鸡一样等死。透过风挡玻璃向外瞥去,他试图弄清楚下面的地形,但什么也看不见。这是一个漆黑的夜晚,云翳遮盖了月光和星空,地面没有一丝光亮,但好在也没有敌机的迹象,除非他们还在后面追击他。雨果怀疑敌军觉得他已经完蛋了,不必再浪费时间。
从上次报告的位置来看,他推测自己现在一定已经远远飞出了托斯卡纳,甚至进入了比萨北部仍由德国人控制的领土。在这片丘陵地区,只要降落伞不起火,他还是很有可能成功落地并躲起来,然后安全到达海岸线。无论如何都值得冒这个险。他慌张地摸索着,想要打开驾驶舱的玻璃罩,锁闩松开了,但玻璃罩纹丝不动。有那么一瞬间,他恐惧到了极点——自己早晚会被困在机舱里慢慢烧死,或是和这个火球一起坠毁,就看哪个先发生了。他用尽浑身力气去推,终于感觉到玻璃罩松动了,开始向后滑动。瞬间,火舌冲向他。
“加油,继续。”他鼓励自己道。回头看了一眼菲普斯。“对不起,老伙计,”他说,“但是我不能带你一起走了。”他想要摘掉带有氧气面罩的飞行头盔,可手上还戴着厚厚的皮手套,手指接近不听指挥。紧接着,呼吸开始变得困难,实际上他的飞行高度没有那么高,可能是因为紧张吧。他伸手去掏降落伞,试图把它背起来。时间在那一刻凝固,整个人像是在做慢动作。很后,降落伞背带总算扣上了。
为了不乱中出错,他想先站起来,这时左腿传来一阵剧痛。该死的,自己确实中弹了。这样一来,逃跑和躲藏的机会变得更渺茫。但总比活活烧死或是和飞机一起坠毁要好吧。运气好的话,他会降落在非德占区。德军已经被赶回了他们所说的“哥德防线”①,穿过比萨北部的半岛,意大利人不再是他们的盟友。雨果曾在意大利生活过一次,所以他对那里的民众曾经不可理喻地亲德或好战深表怀疑。
他挣扎着站了起来,努力爬到那扇尚未损坏的机翼,火暂时烧不到这里。风吹得喘不过气来,他咬着牙坚持。尽管如此,他还是有一丝犹豫,想象着一架梅塞施密特敌机潜伏在后面,趁着他跳伞时把他打死。他听了一会儿,没有敌机咆哮的迹象,只有这架“老伙计”的右引擎发出低沉的轰鸣声,而左引擎已经有效报废了。他努力回忆着很久以前短暂的跳伞训练:如何弹射;拉动绳索之前要倒数几秒,以免降落伞与飞机缠在一起。大脑陷入一片混乱。
托斯卡纳的孩子