【原创】认识对话
——设计对话场景
第一项:选择你喜欢的经典文学或电影,分析精彩之处
背景描述:『外婆是一名外科医生,刚结束一场战争往家赶,途中听说印尼发生海啸,又义无反顾地赶赴灾区,而错过了爱莎的出生。』——弗雷德里克·巴克曼 《外婆的道歉信》
「爱莎经常看见外婆和妈妈的争吵,她以为她们互相恨着对方。由此而产生的一段对话。」
妈妈:那是你外婆最后一趟旅程,之后她就回家了。
爱莎:为什么这是她最后一趟旅程呢?
妈妈:她有了份新工作。你早产了。他们担心你心脏不好,所以我们得和你一起在医院里多持好几周。我们回家的同一天,外婆也回来了。
妈妈:我是不是个很糟糕的人,居然忘记了这样的事?
爱莎:(摇了摇头。)外婆以前多久离开一次?
妈妈:说不准,取决于哪里需要她,需要多久。
爱莎:那次外婆说,你成为经济学家是为了向她泄愤。你后来说的话就是这个意思吗?
妈妈:什么?
爱莎:我听见你们说的,很久很久之前。外婆说你成为一名经济学家是因为你在叛逆期。然后你说‘你怎么知道我青少年时是怎样的?你都不在我身边?’你的意思就是这个,对吗?
妈妈:我当时很生气,爱莎。有时候,当你在气头上,很难控制自己说的话。
爱莎:你不是。你永远都不会失控的。
妈妈:外婆的事情……很不一样。
爱莎:外公死的时候你多大?
妈妈:十二岁。
爱莎:然后外婆离开你了?
妈妈:你的外婆去了需要她的地方,亲爱的。
爱莎:但你不需要她吗?
妈妈:别人更需要她。
爱莎:这就是你们一直吵架的原因吗?
妈妈:是的。是的,有时这是我们吵架的原因。但有时是其他事情。你外婆和我……非常不同。
爱莎:不。你们只是有各自的特别之处。
妈妈:也许吧。
你们还吵点儿什么?
妈妈:你。我们总是为了你吵架,亲爱的。
爱莎:为什么?
妈妈:因为当你非常爱某个人时,很难学会和别人分享她。
【原创】认识对话【析】这是一段母女间稀松平常的对话,不正式不严肃,因而更容易敞开心扉。妈妈向爱莎解释了外婆错过她出生的原因,也在回忆中剖析了自己内心对外婆又爱又恨的矛盾心情。她爱外婆,却又因为外婆从没有过的陪伴而生气。也为在外婆救死扶伤的高尚行为之下的一己私欲而自责。通过爱莎童化提问的方式,一点一点渗透出这种渺小的、根深蒂固的需要,在爱莎面前,越是对外婆的极力维护,越刻画出妈妈内心深处无法言喻的难受心理。喜欢巴克曼用这种细腻柔软、不经意间的、看似普通平淡的画面,却紧紧攫取了读者内心想哭想笑的无奈感。
【原创】认识对话第二项:训练对话
【中午去星巴克,排队买咖啡的间隙,听到前面两位年轻妈妈的对话。】
A:西西姆妈,双11阿要买点什么呀?
B:还双十一呢!小囡明朝考英语,后天考语文,哦哟,搞得像我考试呀!不考完哪来心思逛淘宝哇!
A:我也是头痛,都不知道该怎么复习。愁煞人!还有那个阅读理解哦,扣扣勿得了个分数。
B:西西姆妈,我们家阅读理解上次就是合格!气得我!
A:你们家小小也合格啊?哎,现在的小囡还说不得,问问么都知道的,一考总归是合格。
B:是个呀!不能再合格了。不然期末……
【析】应试教育,国情所致。哈哈