出世在涉世，了心即尽心

出世之道即在涉世中，不必绝人以逃世；了心之功即在尽心内，不必绝欲以灰心。

出世：超脱世俗。

涉世：接触社会。

了心：明白心的道理。了，明白、懂得。

尽心：用心。以智慧扩张善良本心。《孟子·尽心章上》：“尽其心者知其性也。”

翻译

超脱俗世的方法就在人世间的磨砺中，没有必要离群索居躲避人世；

明白自己内心本性的功夫就在努力用心之中，没有必要断绝一切欲望使心如死灰一般枯寂。

体悟

济公吃着狗肉喝着酒，嘴里时常念叨，“酒肉穿肠过，佛祖心中留。”

这便是红尘中修炼，也可得道。

修行在本心，不一定束缚在外在的条框之中。

在外因素会对本心产生影响，但却不是根本上的决定因素。

一个人心中有佛，即便吃着肉，喝着酒也不一定会坏了道行，修行的深浅不在这些酒肉里，在心间。