遥望彼岸的记忆.42.两界语言差异

恭师轻捏捏耳垂，一脸疑惑地望着屈队长：“往常——是黑白无常吧？”

屈队长抬起眼皮，一丝尴尬的小眼神从他的眼睛里滑过。毕竟不是亚界的人，虽然学过这边的语言，但是用词上面并不是很到位，偶尔弄出一点小差错；这种道理同样适用于异界的人，不同国家的人使用不同的语言，就算语言学的再好、等到运用时，都会会出现问题。所以屈队长已经习惯下属纠正用语问题了！

恭师轻不是谎言表情的扫描仪，很多时间里读不懂表情（尤其是陌生人的情绪）；屈队长明明是做了一个自嘲的表情，她却觉得是是一种质疑……她伸头撩了撩额头上的碎发，一本正经的说：“你们是勾魂使者！勾生魂是什么意思——难道我变成植物人了？不要用打量死人的方法观察我，这样很不礼貌！”

胖子绕了一圈，走到恭师轻的身边，上下打量着对方。他还记得在办公室里的经验，所以这次特别小心，只是伸出一根指头，微微靠近对方的身体，当他感觉到阻力时，立刻收回自己的手指头——不过还是被电了一下。

胖子轻轻吹去手指上的刺痛感，一脸懵然地问道：“头，你确定我们能够带她回去吗？”

屈队长知道他的意思。经过上次的遭遇后，他特别找专家研讨过恭师轻的状况；猜测她身上的屏障力量，只是用来保护灵体不受损伤，其攻击力并不是很大——灵魂在频繁穿越平行世界时是会受到损伤的，一旦灵魂受到损伤，就会出现不良状态：轻微症是：反应迟钝、记忆减退等，重症是：变成植物人。所以被确定要频繁穿越平行空间的灵魂都会接受特别处理。