只有一次

盖瑞·施耐德 著/李泽贤 译

几乎在赤道上

几乎在秋分时

恰逢午夜

船中见

一轮

满月

高悬夜空中央。

原文：

Once Only

almost at the equator

almost at the equinox

exactly at midnight

from a ship

the full

moon

in the center of the sky.

选自《僻野》

译于2020年4月7日