吉檀迦利3

我不知道你怎样唱，我的主人！我总在惊奇地静听。

你的音乐的光辉照亮了世界。你的音乐的气息透彻诸天。你的音乐的圣泉冲过一切阻挡的岩石，向前奔涌。

我的心渴望和你合唱，而挣扎不出一点声音。我想说话，但是言语不成歌曲，我叫不出来。呵，你使我的心变成了你的音乐的漫天大网中的俘虏，我的主人！

你的音乐，像圣泉一般的冲洗了一切阻挡的岩石。你的音乐面前没有任何阻拦你的敌人，我喜欢的是你的音乐，你的音乐，像圣泉一样摧毁一切阻挡的障碍，向前奔涌。

我的心渴望和你合唱，但是我不管怎么努力，都发出不了一点声音，我想说话，但我的声音却不成歌曲，我叫不出来，也许只有你，才能这样唱出吧，我也想和你一起合唱，我会努力成为像你那样，唱出美妙的歌声！