双燕-吴冠中-a pair of swallow- un l'h

本期课程主题，我们将一起学习双燕。We are learn “ a pair of swallow” during this week . Nous dessinons «  le couple d’hirondelle » pendant cette semaine .

双燕

茶和茶点。 Tea and tea cake . Du thé et dessert du thé .

茶和桃酥

投入的Laurence。Concentration Laurance. Latence est Concentre de faire la peinture .

专注

吴冠中先生，曾就读于，法国里昂美术学院。Chinese artist-Wu guan zhong has been study in art school in Lyon in france . L’artist-wu guanzhong fait ses études au beaux art de Lyon en france .

Le trait

中国画中，线条的练习。Line practice is quiet important in Chinese painting . Les traits sont très importants dans la peinture chinoise .

Ink

第一次绘制中国画的法国拜访者。Visiter from france , and it was her first time to paint Chinese painting . Elle visite en france et c’est le première fois ce q‘elle dessiner.

Pas s pas

北京-百雅轩-吴冠中版画画廊。beijing-baiyaxuan of gallery-wuguanzhong print paintings. Beijing-baiyaxuan gallery- the dessin on gravure .

百雅轩

双燕作品中，春天的树。In this art job , we learnt to paint Spring tree . L’arbe au printemps dans la dessin de “ le couple d’hirondelle “.

春天的树

吴冠中先生的中西方绘画审美融合。Chinese and western style mixture in paintings . Le mélange entre l’art chinois et l’art française.

be patient

作品完成。We finished our project together . Nous finissons cette tableaux .

双燕完成

中西方艺术发展的比较。Chinese and western art compare . Le comperation entre l’histoire develop .

Wuguanzhong

吴冠中的双燕和蒙德里安的作品。 art job of Wuguanzhong and Mondrien comparation.  Les œuvre d’art entre wuguanzhong et Moderien .

Monderien

水墨的层次和几何的构图。The colors of ink and math compositions. L’encre de Chine et le composition de abstract .

双燕

吴冠中先生的绘画感悟。Introduction of “ a paire of swallow “ . L’art inspiration dans dessin de wuguanzhong . 

绘画感受

蒙德里安的生平。Mondrian .

蒙德里安

蒙德里安的代表作-绘画中的几何哲学思维。 One of the most classic painting of Mondrian. La peinture style de Mondrian .

经典作品

真正的现代艺术家，是在美感中意识到抽象。The truly modern artist is aware of abstraction in an emotion of beauty . L'artiste moderne est conscient de l'abstraction dans une émotion de la beauté.

美感和抽象

双燕的共同完成过程。All process of paint “ a parie of swallow “ .  Nous finissons l’endroit dessin de “ le couple d’hirondelle ”.

双燕

在巴黎蒙马特街头，写生的吴冠中先生。artist-wuguanzhong paint sketch in Montmartre in france .  L’artiste-wuguanzhong fait les coquis dans la rue de Montmartre a Paris.

巴黎-蒙马特

我们的作品完成。 We finished all art job together . Nous finisons le tableau ensemble .

作品完成

共同分享和研修。we are research and paint together. Nous partageons et découvrions ensemble .

风景

双燕-艺术生活。Art in the daily life . L’art dans la vie .

双燕

双燕作品。Art job of “ a pair of swallow”.

à pair of swallow Grâce 龚秀娟

龚秀娟, 中国画书法老师，出生富硒茶之乡-恩施，家族从事茶叶经营，英语法语艺术文化交流旅行，绘画创作。Gong Xiujuan. Chinese painting calligraphy teacher, born in rich tea Area - Enshi, family business and management of tea , English and french art/culture of communication and traveling , painting creation. Gong Xiujuan. Le professeur de peinture chinoise et Calligraphie,  né riche du thé région- Enshi,  mon famille est dans la gestion du thé, le communication et voyage d’art et cultural avec l’anglais et le  français  ,  l’art création.

我的网站 -my website-mon site l’internet -https://www.gracegong-art.com