咖啡厅英文装逼指南
出国留学或者出差海外的你,用英语在异国的咖啡馆点上一杯咖啡,度过精神饱满的早晨或者闲暇的午后时光,都是令人迷恋的场景。大家了解如何准确又优雅地在咖啡馆点上一杯心仪的咖啡吗?
Espresso 意式特浓
Espresso 是一个意大利单词,指的是一种浓烈咖啡, 也是其他花式咖啡的基础。 Espresso 很小杯,通常只有30毫升左右,味道很苦,表面浮着一层厚厚的油脂,会与一杯清水同上,可以选择加糖。在咖啡馆点 Espresso 的通常是咖啡发烧友或者急需提神的人群。
<div class="img" style="text-align:center;">
![](https://img.haomeiwen.com/i1787540/6db01dc39c56fd5c.jpg)
</div>
在咖啡馆点咖啡, 例如 ‘I want to have ...’ 的说法是很不恰当的, 多使用 would like, 才是地道的表达。比如,
I would like to have a double Espresso.
在这里, Single/Double/Triple 是指的浓度,比如 Double 指的就是用双倍的咖啡粉萃取,会更苦更提神,不是指杯数。
Caffé Latte 拿铁咖啡 与 Cappuccino 卡布奇诺
拿铁和卡布奇诺都是 Espresso 与牛奶的经典混合,只是配比不同,顶端是浓密的一层泡沫 Foam ,技术好的咖啡师会在奶泡上拉出各种各样的图案搜索。星巴克提供的拿铁有几种固定的风味:香草(Vanilla),焦糖(Caramel),榛子(Hazelnut),薄荷(Peppermint),杏仁(Almond),爱尔兰奶油(Irish Cream)。
<div class="img" style="text-align:center;">
![](https://img.haomeiwen.com/i1787540/aae6d19ce985c70d.jpg)
</div>
因为拿铁表面有一层奶沫, 所以你在点餐时可以自己指定,比如
I would like to have a Cappuccino with room for cream.
这里的 with room for cream 可以简要表达为 with room, 也就是想要加量的奶泡的意思。
如果点餐时没有特殊提及,店员也许会微笑着问你:“ Extra foam/cream?”
这时候就要根据个人的喜好回答:“ Yes, please.” 或者 " No, thank you." 附带一个大大的微笑回馈店员的好意。
在英国还有一些特殊的单词在日常生活中非常好用。比如你可以用“ Lovely ”表示“好的,谢谢” 或者 “太棒了”的含义;而另一个特别好用的单词代替“ Thanks ”就是 “ Cheers ”, 是非常地道的表达。注意,这两者都是英式的表达。
Caffé Mocha 摩卡咖啡
摩卡的配方成分就相对比较复杂了,在 Espresso和牛奶的基础上,还有巧克力酱,顶端不是奶泡,而是打发的鲜奶油,还往往会挤上巧克力酱,或者撒上可可粉、肉桂粉,别有一番风味。由于“内容丰富”,通常售价较高,也比较大杯。巧克力和奶油都有甜味,因此摩卡咖啡是苦甜结合的典范。
<div class="img" style="text-align:center;">
![](https://img.haomeiwen.com/i1787540/0f2964b891fd4846.jpg)
</div>
I would like a tall skinny latte.
Tall 这里指的是中杯。关于量的大小,分为Short Size(小杯), Tall Size(中杯), Grande Size(大杯), Venti Size(超大杯), Trenta Size(超大杯,国内未引进)。
Skinny 指的是脱脂。牛奶脂肪含量分为 whole(全脂), low fat (低脂,脂肪含量2%), 和skinny (脱脂,脂肪含量为0)。
把这个句子中的主要名词 Mocha 换掉,再根据个人喜好随意替换掉形容词,大家就可以点自己喜欢的任何一种咖啡了。
Americano 美式咖啡
很多咖啡馆的“当日咖啡”其实就是美式咖啡,这通常也是咖啡馆菜单上最便宜的一种。 美式咖啡一般是小半杯 Esprssso 兑白开水,也有咖啡馆会使用滴滤式咖啡壶冲泡。 美式咖啡味道淡、颜色浅,微酸微苦,通常咖啡馆会提供牛奶和砂糖。
<div class="img" style="text-align:center;">
![](https://img.haomeiwen.com/i1787540/405e81e0036f9ff5.jpg)
</div>
I would like a tall Americano with a double shot.
Double Shot: 因为调配美式咖啡的 Espresso 都是装在一个很小的杯子里, Double Shot 是指两份的浓缩咖啡量,大家可以根据需求加量。
其他要求的表达
点咖啡的时候,总是要配上牛奶或奶精。牛奶分为全脂奶(Full Fat Milk),半脂奶(Semi-skimmed Milk),低脂奶(Skimmed Milk/Skinny Milk)以及豆奶(Soy Milk,专门为对奶过敏人群准备的)。
One sugar one milk, full fat milk, please.
一般咖啡馆给牛奶或者奶精是默认为半脱脂,所以如果有特殊需求,可以这样提出来。
同时,喝咖啡还少不了加糖,但是如果糖尿病患者或者不喜欢过甜的口感,可以要求 sugar free。
Could I have sugar free Americano, please?
其他更花式的要求也可以尝试,比如对奶泡的要求,如 Dry 或者 Foamy 不同的口感。
I would like to have a Cappuccino with room, foamy, please.
那么这杯卡布奇摩就会更奶香浓郁。
如果点了咖啡想要带走?那么直接在后面加上 To Go 就好。
I would like to have a late to go. Thanks.
其实点咖啡的说法是很灵活的,大家可以用以上的句子,根据自己的喜好和需求组合出自己的方式方法,点出自己最爱的那一杯咖啡。咖啡馆总是弥漫着浪漫的氛围,期待在异国的咖啡馆里点一杯咖啡偶遇一段情缘的话,大家要勤加练习~