7ef0c0e6fddf

你说,当我们在讨论《无人生还》的时候,阿加莎在想什么?

2020-02-17  本文已影响0人  美剧小柒

比起柯南.道尔,我果然还是更喜欢阿加莎.克里斯蒂。推理毫无瑕疵,只有复杂的人性。

BBC于阿加莎·克里斯蒂诞辰125周年之际推出电视剧版《无人生还》,由Sarah Phelps担任编剧。故事背景设定在1939年8月二战爆发前夕,八个素不相识的人受邀来到海岛士兵岛上。

他们抵达后,接待他们的却只是管家夫妇俩。

用晚餐的时候,餐厅里的留声机忽然响起,指控宾客以及管家夫妇这十人都曾犯有谋杀罪。

众人正在惶恐之际,来宾之一忽然死亡,噩梦由此开始了。

目前其他英语国家翻拍的《无人生还》都采取了舞台剧中的结局,这是第一个采取原著结局的英语国家影视改编版本。

这里还有大家熟悉权游里的兰尼斯特.泰温大人

记得当年第一次看阿婆的书,习惯了柯南.道尔的跌宕起伏又步步为营的推理,总觉得阿婆的节奏有点缓慢。

但《无人生还》却始终深深印在脑海里忘不掉。《十个小兵人》那首童谣,一边读一边脊背发凉。

十个小兵人,外出去吃饭; 

一个被呛死,还剩九个人。

九个小兵人,熬夜熬得深;

一个睡过头,还剩八个人。

八个小兵人,动身去德文;

一个要留下,还剩七个人。

七个小兵人,一起去砍柴;

一个砍自己,还剩六个人。

六个小兵人,无聊玩蜂箱;

一个被蛰死,还剩五个人。

五个小兵人,喜欢学法律;

一个当法官,还剩四个人。

四个小兵人,下海去逞能;

一个葬鱼腹,还剩三个人。

三个小兵人,进了动物园;

一个遭熊袭,还剩两个人。

两个小兵人,外出晒太阳;

一个被晒焦,还剩一个人。

这个小兵人,孤单又影只;

投缳上了吊,一个也不剩。

              ——弗兰克·格林

在BBC的这一版中,吸引我来看的,是山花扮演的雇佣兵帅哥Lombard,看完后最触动我的改编,是秘书小姐Vera ,若没有最后几分钟挂在断头绳上的求饶,我几乎都要同情她了。 

回忆里阳光正好,英格兰碧水蓝天,海阔云舒。

她也唇红齿白,健康,在爱着。

她对那小孩儿不是不爱,

只是想要嫁给爱人的欲念太强太强,

便再看不见其他一切。

为他丢了良知,为他杀了人,到最后,他反而不再爱她。

法庭外,她的情人说,他听出了她的谎话,可是有趣的是,男孩的妈妈却并没有听出这个谎言。

或许他不及男孩妈妈悲伤,或许他作为男人理性思维更强,

又或许,他爱她,并没有那样多。

他一早就有些怀疑她会是个狠心的女人了吧?

之后她的世界再没有晴天过,英格兰的海,是时时等着吞没她的一滩冷水。

她于是苍白凋零了,最喜欢的红泳衣,也穿不出颜色。

她大概想过无数次,

若是可以结婚,

跟他一起穷困着,她也是愿意的啊。

若是因为贫困而不得圆满,爱,好歹还是心头一颗朱砂痣,

现在倒好,人财两空,欲德俱失,回忆里留下的只剩一抹蚊子血。

她最后,悔的不是杀死了那孩子,更多是悔那段被自己不小心毁了的爱情。

从这一点来讲,她和雇佣兵帅哥,也是绝配。

讽刺的是双手沾满土著人鲜血的雇佣兵帅哥,倒像是对她有几分真心,那一枪不打在他胸膛,大约她也就不会死了。

秘书小姐最后踩着椅子腿吊死,竟是让我觉得有些可悲可笑了。

我最爱的团灭式童谣杀人事件。不知道评论里那些说推理强大的人是如何看的,如果不看原著,从推理角度来说,那改编的这个剧是一点推理都没有的,杀人手法什么的都是一团迷。可是气氛渲染成很阴郁的美,剪辑零零散散却拼凑的很紧,几次闪回也很英伦,结局相当简洁明了。

如果你也喜欢阿加莎的小说,想了解更多欧美剧集精彩剧评可以加公众号:美剧小柒

一个走心的影视公众号,觉得好看请点个关注吧。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读