注读《两般秋雨盫随笔》卷五567:写榜吏
写榜吏
钱文端公乾隆庚午典试江西。写榜吏陈巨儒,年七十矣,自言手写文武三十二榜,求公书以为荣。公赠诗云:“桂籍凭伊腕力传,白头从事地行仙。自言作吏中书省,曾侍朱衣四十年。”至十月,复写武榜,解首唱名,则其孙腾蛟也。掀髯一笑,笔堕于地。中丞大喜,索方伯彭公〔家屏〕作诗。时蒋苕生先生在幕府,代作一绝云:“榜头题处笑开眉,七十年来鬓若丝。官烛两行人第一,夜阑回忆抱孙时。”真佳话也。
〔试注〕
1、钱文端:钱陈群(1686-1774), 字主敬, 号香树,又号集斋、柘南居士,浙江嘉兴人,祖籍浙江海盐,清朝重要大臣。谥文端。
2、乾隆庚午:乾隆十五年。1750年。
3、陈巨儒:其孙陈腾蛟。不详。
4、桂籍:科举登第人员的名籍。
宋·徐铉《庐陵别朱观先辈》诗:“桂籍知名有几人,翻飞相续上青云。”《宋史·外国传三·高丽》:“陛下以其万里辞家,十年观国,俾登名於桂籍,仍命秩於芸臺。” 清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》:“尔读圣贤书,一‘恕’字尚不能解,何以挂名桂籍耶。”参见“桂林一枝”。
5、地行仙:原为佛典中所记的一种长寿的神仙。后因以喻高寿或隐逸闲适的人。
《楞严经》卷八:“人不及处有十种仙:阿难,彼诸众生,坚固服饵,而不休息,食道圆成,名地行仙…… 阿难 ,是等皆於人中鍊心,不修正觉,别得生理,寿千万岁,休止深山或大海岛,絶於人境。”宋·苏轼《乐全先生生日以铁拄杖为寿》诗之一:“先生真是地行仙,住世因循五百年。” 宋·辛弃疾《水调歌头·寿南涧》词:“上界足官府,公是地行仙。” 明·唐寅《题自画守耕图》诗:“昨日三山降除日,长沮同拜地行仙。”
6、朱衣:大红色的公服。唐宋四、五品官员所着的绯服。指高官。
7、解首:解送朝廷为官。乡试第一名,又作解元。
8、彭家屏:彭家屏(1692-1757)字乐君,号青原,河南夏邑人,清朝官吏。康熙六十年进士,授刑部主事,累迁郎中;考选山西道御史,外授直隶清河道,三迁江西布政使,移云南,再移江苏。以病乞罢。乾隆二十二年因“文字狱”下狱,含冤自尽。
9、蒋苕生:蒋士铨(1725-1785),字心馀、苕生、蕖生,号藏园,又号清容居士,晚号定甫。出生于江西南昌。老家江西铅山。祖籍浙江长兴。清代戏曲家、文学家。