趋炎附势　人情之常

饥则附，饱则飏；燠则趋，寒则弃；人情通患也。

译：饥饿时就会依附他人，温饱时就会弃人而去；别人富贵就巴结，别人贫寒就嫌弃；这是都是人情上普遍的毛病啊。

每天一段文字，每天一点哲思，每天一点修行，请关注《菜根谭译》，谢谢。