俄亥俄“一号议题”的失败是直接民主和堕胎权利的重大胜利

撰文：Haley BeMiller，Lily Carey

来源：Columbus Dispatch

原文链接：https://www.dispatch.com/story/news/politics/2023/08/08/ohio-issue-1-special-electionresults-voters-decide-tuesday-on-august-8-ballot-issue/70487461007/

Ross D. Franlin / AP

8月8日，俄亥俄州选民投票否决了一号提案。对于共和党人来说，这次失败是一个重大打击，意味着他们想要阻止11月关于堕胎权的投票问题的努力面临失败。

非官方结果显示，在超过300万的投票中，反对票占57%，反对票占43%。截至目前，大约有5.8万张缺席选票和临时选票尚未公布。

俄亥俄州民主党主席利兹·沃尔特斯（Liz Walters）在哥伦布举行的选举之夜集会上对记者说：“今晚，俄亥俄人宣布，他们战胜了脱离现实、腐败的政客。这些政客反对多数决定原则，反对民主。今晚，各地的俄亥俄人都宣布胜利，成为我们希望看到的那种地方。”

周二的选举是去年开始的长达数月之久的斗争的高潮，当时州务卿弗兰克·拉罗斯（Frank LaRose）和阿什维尔共和党州立众议员布莱恩·斯图尔特（Brian Stewart）首次提出了一项收紧宪法修正案规则的计划。这场辩论在俄亥俄州议会大厦的大厅里进行，在竞选活动中进行，甚至在法庭上进行，而反对者则试图阻止共和党议员的行动。

该法案的支持者表示，他们希望将有争议的政策排除在宪法之外，并将其保留给该州的基本权利和价值观。批评人士则认为，这项投票措施是对权力的攫取，会阻碍公民将宪法修正案付诸投票的权利。

俄亥俄人相信了反对者所传递的信息。在哥伦布、辛辛那提、阿克伦和克利夫兰等进步派大本营，大量选民投了反对票，但这项措施也遭到了共和党关键选区选民的反对。例如，在哥伦布以北的特拉华县，尽管该县长期以来一直支持共和党，但仍有近58%的选民反对第一号议题。

在马霍宁县，同样比例的选民反对一号议题。这个蓝领县曾经是民主党的安全领地，但现在已经被支持前总统特朗普的民粹主义保守派所推动。

Lev Radin / SIPA USA

围绕一号议题的争论引起了全国的关注。

“今天，俄亥俄州选民拒绝了共和党议员和特殊利益集团改变该州宪法修正案程序的努力，”拜登总统在周二晚上的一份声明中说。“这项措施公然试图削弱选民的声音，进一步削弱妇女自己做出医疗保健决定的自由。俄亥俄州人民的呼声响亮而清晰，今晚民主取得了胜利。”

周二的结果意味着修改俄亥俄州宪法的工作照常进行。未来提出的修正案只需要简单多数投票即可生效，公民团体的签名收集程序也不会改变。

这对堕胎权的支持者来说是个好消息，他们在11月的投票中提出了一项将生育权写入宪法的提案。共和党人在8月的选举中先发制人，使堕胎修正案更难通过。

此举使周二的选举变成了一场全国关注的关于堕胎辩论的代理战争，因为俄亥俄州是唯一一个在2023年就堕胎问题投票的州。

俄亥俄州计划生育倡导组织（Planned Parenthood Advocates of Ohio）负责政府事务的副总裁劳伦·布劳维尔特（Lauren Blauvelt）说：“赢得8月份的选举至关重要。多数决定原则是标准，这很重要。这是俄亥俄州人拥有了100年的权利。我们不会放弃的。”

堕胎修正案的反对者为支持第一号议题投入了数百万美元。现在，他们只专注于说服俄亥俄州人在11月投反对票，这与他们在8月所传达的信息相反。

俄亥俄州生命权利组织主席迈克·戈尼达基斯（Mike Gonidakis）说：“我认为今天决定投反对票的共和党人是出于他们在堕胎、第二修正案或小企业问题上的立场。”“他们会回家的。我不认为另一个政党提供给他们任何他们想要抓住的东西。”

Adam Cairns / Columbus Dispatch

在赌注如此之高的情况下，在通常没有选举的夏季说服俄亥俄州人关注一个错综复杂的政治问题，正反双方都要花费数百万美元。

据广告跟踪公司Medium Buy的数据，反对一号议题的一人一票联盟在电视、有线电视和电台广告上花费了大约1240万美元。该组织在电视广播中占据了几个星期的主导地位，这让一号议题的支持者非常懊恼，但“保护我们的宪法”最终发起了广告购买，总计250万美元。

俄亥俄共和党州参议院议长马特·霍夫曼（Matt Huffman）表示，一号议题的支持者没有足够的时间向选民宣传这个问题，尽管共和党议员单方面设定了8月的选举日期。霍夫曼表示，这个问题将来可能会再次出现在俄亥俄州人面前。

霍夫曼说：“我认为这是一个值得向选民提出的问题，不仅因为11月的投票将涉及这两个问题，而且还因为未来几年计划进行的6到10个问题。”

这两场竞选活动都主要由州外捐助者资助，尽管他们都反对外部利益集团的影响。“保护我们的宪法”组织的大部分资金来自伊利诺伊州亿万富翁、保守派捐赠者理查德·乌莱茵（Richard Uihlein），而反对者则从加州和华盛顿特区的进步团体那里得到了大量帮助。

这次选举的全部成本要到9月份才能知道，届时竞选团队将面临下一个申报截止日期。

他们的努力似乎得到了回报。一号议题的批评者担心投票率会很低，正是出于这个原因，议员们限制了8月份的特别选举。但选民的热情最终超出了预期。提前亲自投票和缺席投票超过了2022年5月初选的提前投票率，非官方结果显示，总体投票率约为38%，远超于一般的非常规选举的参与度。