每天读点英文第65天（+书摘《茶之书》）

今天要读的英语共7句。

“生活对我们是一场硬仗”

（音频在可可英语APP《瞬间秒杀听力》第15期 。由MONSTER老师主讲，他用纯正的美音朗读和讲解发音技巧，包括哪里要弱读和连读或略读）

步骤：先试着自己翻译，再听音频看原文，每句放声（一定是放声读！）读三遍，读完基本也背会了。

生活对我们是一场硬仗。

Life is really hard for us.

我们会受伤，会胜利，依然信任一切。

We get broken, we win, we trust.

生活给予我们幸福 我们也可能感到空虚。

Life gives us our happiness and yet we can feel nothingness.

但是我相信每件事情的发生都有一个理由。

But I think everything has a reason.

当你跌倒了，站起来，继续昂头向前。

You fell down, stand up, and put your head on.

每一次挫败 都让你更坚强。

Every defeat, you become stronger.

每一次欢乐 都让我们的笑容更灿烂。

Every joy, our smiles get wider.　

今日书摘：

对日本人而言，茶已经超越了理想饮品的形式，而已然成为了一门探索生命艺术的宗教。这饮品，成为了对纯粹与优雅顶礼膜拜的借口，成为一项神圣的仪式，在这仪式中，主宾齐手创造出了彼刻尘世中的至乐之境。

在生命的荒漠中，茶室是绿洲一片，疲惫焦渴的旅人在这里聚首，共享艺术的甘泉。茶道是一出即兴戏剧，佳茗、香花、书画，编织了它剧情的经纬。未有一抹色彩打破茶室的色调，未有一丝声响损毁事物的节奏，未有一个姿势扰乱整体的和谐，未有一句言语破坏周遭的统一，一切行动都简单自然——这便是茶道仪式的目标。不可思议的是，这目标总能如愿达成。简简单单的茶道背后，蕴藏着深刻的奥义。茶道便是道家的化身。

——摘自《茶之书》冈仓天心（微信读书APP）

分享民宿一隅