练字&书法艺术之家书法

《木蘭花令·梧桐葉上三更雨》蘇軾

2018-11-29  本文已影响45人  墨影teresa




《木蘭花令·梧桐葉上三更雨》

宋代:蘇軾

梧桐葉上三更雨。驚破夢魂無覓處。

夜凉枕簟已知秋,更聽寒蛩促機杼。

夢中歷歷來時路。猶在江亭醉歌舞。

尊前必有問君人,爲道別來心與緒。

老银流苏胸针 墨影書 译文

三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。

还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。

赏析

苏轼与胞弟子由感情深笃,离别后经常思念。

这一夜,作者又在梦中与亲人重逢,并且一同“在江亭醉歌舞”,十分惬意。可是好梦不长,三更时分,雨打梧桐,那淅淅沥沥的雨声惊醒了作者的好梦。

现实中的他,依然与亲人天各一方。他怀着无限惆怅想再找梦境,已经“无觅处”了...

月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。

世间最为平等的是什么?大抵只有无常和死亡,它随时都有可能发生。经书里说,所见世间“无常”,便知是“苦”。

有些人事与万物的知遇,转身便是一世,一别便是一生。一个人就是一个世界,见过最好的,承受住最坏的,也视为见世面。因为你要有很多功德才会遇见那个把你从梦中唤醒的人。

此时此刻,眼前的一切宛如岁月沉淀后的面孔,清冷、疏离、寡言,沉默如斯。这样的静默与存在,却让人安宁与轻松...

倘若我心中的山水,你眼中都看到,我便一步一莲花祈祷...
上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读