The Last of the Mohicans（最后的莫希干人

        霍华德看见前面小路上有一个男人，那人的手臂上放着一把枪，他的手指正准备扣动扳机。

        “谁在那儿？”霍克依问。

        “国王、法律和上帝的追随者。”霍华德说，“我们在太阳升起时就穿行在这片森林，现在又累又饿。我们距离威廉亨利要塞远吗？”

        霍克依说：“你们迷路了。你们应当沿着这条河到爱德华要塞。”

        “但是，我们今天早上从爱德华要塞出发。”霍华德说，“我们的印第安向导将我们带到这儿，我们现在不知道在哪儿。”

        霍克依说：“印第安人会循着鹿的路径，依据星星的方位，或者沿着溪流找到他们的路。他们不可能迷路，你们的向导来自哪个部落？”

        “他是一位休伦族人。”霍华德说。

        金卡加和安卡斯跳起来。

        霍克依说：“一位休伦族人！休伦族人是强盗。你们真幸运，幸亏只有一个休伦族人和你们在一起。”