被翻拍的“经典”
儿时看过很多经典电视剧,《还珠格格》,《神雕侠侣》,《射雕英雄传》,《倚天屠龙记》等等,虽然过去了很长时间,但是回头去看那些经典的部分还是回味无穷。然而随着时间的转移,兴起了一阵翻拍的潮流。
首先是《还珠格格》的翻拍,《还珠格格》的选角也不如赵薇那一版本,其实是败在了妆发上面。紫薇的造型过于老气,演技也不如原版,总之很多漏洞。
原版还珠格格之后是《神雕侠侣》的翻拍,原版的《神雕》的小龙女有些许灵气,杨过也是很神武。最经典的是李若彤的小龙女,是大方温婉之感。其实我最喜欢的是刘亦菲版本的小龙女,灵气飘飘,宛如仙女一般。可是之后的新版《神雕》就很不尽人意了,小龙女的造型很雷人,被网友吐槽如同包子,没有看点,毁了原著。我看武侠剧虽多,不过也没有细看,只是会对其中的几个人物情有独钟。总之,这一新版的《神雕》槽点太多,让人唏嘘。
刘亦菲版本小龙女不过射雕的翻拍还算可以,黄蓉的造型没有很突兀。只是穆念慈的部分少了经典当中的韵味。我说的新版射雕是17年那个版本的射雕。黄蓉依然未改俏皮的性格,郭靖的也看的过去,杨康的扮演者略胖,演技不如原版出色,其他我觉得没有什么差别。总之这一版本吐槽不多。
朱茵版黄蓉至于《倚天屠龙记》的翻拍,雷点就特别多了。倚天在内地被翻拍了两次。第一次是邓超版本的,邓超版本的倚天还算可以,安以轩在里面演的赵敏。可是也是没有原版的精彩。我喜欢高圆圆版本的周芷若,贾静雯的赵敏,苏有朋的张无忌。感觉那个版本最好看,虽然有人觉得港版的更经典,但是我还是对内地版苏有朋的版本的倚天更喜欢一筹。高圆圆的周芷若最是好看经典,轻点朱唇,不用过多妆容修饰,就可以把黑化的周芷若表现得凌厉精致。当然了,贾静雯饰演的赵敏也是很出彩,她演绎出来了郡主的不服输,不是那种娇滴滴的大家小姐的风范。不过第二次的翻拍的版本就不是很被大众看好了。第二次的版本是19年的新版,新版的演员我也不算很熟悉,是新人演员,演技当然也不如那些版本出彩了。不过赵敏的演绎还算可圈可点,只是演张无忌的演员有点胖,不是很服帖那个角色,整体来说还是可以看的。这一版本里面,周海媚演了周芷若的师傅,演的也很让人称赞。在最经典的那个版本里面,周海媚演的周芷若,凭借精湛的演技得到了大家的认可。其他角色我没有太关注,这里就不一一点到了。
苏有朋版本总之,翻拍的肯定不如原版出色,毕竟复制一遍的东西少了些许灵魂。虽然翻拍的版本的分辨率比原版高,可是大众总能发现很多吐槽点和雷点。所以说,还是原版的更能引人注目,更能在观众心中留下好的观感体验。