佐贺的阿嬷（六）

佐贺的阿嬷，作者：岛田洋七，第六章，钉鞋与学习

上了初中，昭广继续着他的棒球运动。在学校练习棒球的时候，阿嬷常常会偷偷来看他的练习，不过后来逐渐光明正大了。昭广在初中校棒球队里成为正式队员了，不过这也意味着练习服和球具都是必要的（需要花钱）。他只好瞒着阿嬷在凌晨三点左右偷偷跑到中央市场去打工（中学生能做的工作，也只有搬货和打扫等体力劳动）。那时和现在不同，很多小孩可以为给家里帮忙而不上学。

初中二年级，昭广当上了棒球队队长。当晚，阿嬷很是激动，她打开了一个柜子，从里面拿出了一万日元钞票。她要给昭广买双钉鞋，昭广脚上一直穿着普通球鞋。阿嬷到达附近唯一的运动用品商店时已是19点半了，老板已经在收摊了。老板弄清了阿嬷的意思后，走进店里拿出一双高级钉鞋（2500日元）给她。

出乎意料地拥有了钉鞋的昭广感到兴奋不已，第二天就穿着钉鞋去上学了。对于贫穷家的昭广同学来说可以拿出炫耀的东西，前前后后也只有蜡笔和这双钉鞋了。对于今天的日本，或许足球更有人气，但在当时，棒球是人气最高的运动。昭广的城南中学棒球队是县里有名的强队，而从他做了队长后，立刻成了学校的风云人物……

昭广同学在运动上比较优秀，但是功课成绩却有点差。他向阿嬷诉说着学习上的烦恼。英语不会怎么办？阿嬷说，就在答案上写【我是日本人】（日本人不懂英语很正常）。汉字不太会写怎么办？阿嬷说，就写【可以靠着平假名和片假名活下去】。讨厌历史怎么办？阿嬷说，那就在答案上写【我不拘泥于过去】……

当然都照上面这么写的话，难免会被老师一顿教育。对于学习，阿嬷还是比较开明的，【别太用功，太用功会变成书呆子】她对昭广这样说道。顺便看下昭广同学的初中学习成绩吧！体育/数学5分，劳动3分，社会/理化2分，语文/英语/音乐1分（5分是满分，1分最低）。