灰子读《道德经》:道经九

《道德经》是老子的作品，算是中国道家的最早著作之一，流传甚广，并且哲学思维很重，立意很高。本人，笔名“灰常出色”，又称灰子，最近在读诸子百家的书籍，这里是本人继【灰子读《鬼谷子》】之后的第二篇读书笔记，希望大家喜欢。

文章会首发在公众号“灰子学国学”，欢迎大家关注，讨论。原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/WJoNy-hRqtKj7I0tw0XjJA

一、原文

持而盈之，不如其已。

揣而锐之，不可长保。

金玉满堂，莫之能守。

富贵而骄，自遗其咎。

功遂身退，天之道。

二、译文

往一个盛满水的器皿里面倒水，其效果不如停止加水，不然水会溢出，流的满地都是。不停的敲打锻造宝剑，让它变得异常锋利，不如停下来锻造，不然会把宝剑打断掉。满屋子都是黄金和白玉，其实根本守不住，更有甚者会招致灾祸。

人如果在富贵的时候骄纵跋扈，往往会招致灾祸。而那些功成身退的人，往往才能得到善终。以上的这些都是最正常不过的自然规律。

三、灰子曰

水满则溢，

月满则亏，

此天道也！

良木先伐，

宝刀先钝，

此亦天道也！

人者，

当依天道而行矣！

富贵当不骄，

功成当身退矣，

反其道而行之，

祸之将至矣！

---

灰子作于二零二零年二月。