如何读懂李白的《夜泊牛渚怀古》

如何读懂李白的《夜泊牛渚怀古》

大家都知道中华文化源远流长，诗就是中华文化艺术皇冠上的一颗明珠，辉耀千古。

最出名的时候就是在唐朝，而唐朝有两位诗人，更是久负盛名，号称诗坛双子座，那就是唐玄宗年间的李白和杜甫了。

而李白作为浪漫主义的代表，有诗仙的雅号，一时风光无两。

今天就赏析一下李白的这首诗吧：

夜泊牛渚怀古
牛渚西江夜，青天无片云。
登舟望秋月，空忆谢将军。
余亦能高咏，斯人不可闻。
明朝挂帆去，枫叶落纷纷。

注：①牛渚（zhǔ）：山名，在今安徽省当涂县西北。②西江：今长江自南京到江西一段。③谢将军：东晋谢尚，官镇西将军。镇守牛渚时，秋夜泛舟赏月，遇袁宏诵诗，听后大加赞赏，并邀其登舟长谈至天明，袁宏从此声名大振。

先简单翻译一下：

在秋天的一个夜晚，李白行舟经过牛渚这个地方，在这里住了下来。这个时候，整个天空一片湛蓝，一丝云彩也没有，非常空旷静谧。

诗人登上小舟抬头看见天上的一轮明月高悬，撒下青辉笼罩人间，不由感慨万千，不期然的就想到了东晋的谢尚将军，那个时候的袁宏是多么幸运，因为一首诗，就让谢将军赏识，两人秉烛彻夜长谈，互相视为知己。

我也能够吟诗高歌，才情比袁宏还要好很多，可是，尊敬的谢将军，您在哪里呢？我却见不到您的面，只能在这里独自思念罢了！

明天早晨我就要扬帆起航，奔向一个目的地了，枫叶随风飘零，纷纷落下，最终落在哪里？枫叶就怕自己也不知道啊，只能落到哪里算哪里，风一刮，又不知去了何方。

从这首诗里面，用心去品鉴，你就会发现它有几个特点：

一、气魄宏大

在一个夜晚，明月高悬，万里无云，登舟远望。景物影影绰绰若隐若现，给人一种置身在整个宇宙之中，与天地同在的一种气势。

二、思绪悠长

在牛渚这个地方，诗人不由自主的就想起了东晋谢尚将军与袁宏的典故，而时空已经跨越了几百年，使这种画面充满了历史的沧桑。

三、抒情优雅

世人慨叹自己生不逢时，怀才不遇，字里行间没有抱怨，只有叹息。余亦能高咏，说明自己的才学不次于袁宏，而斯人不可闻这是慨叹自己，没有袁弘这样的机遇，能有人赏识自己。

四、前路不明却依然潇洒不羁

最后两句说明自己第二天一早就要扬帆远航，但到底要去哪里，会有什么样的结果，却用枫叶落纷纷一言以概之，不是很明朗，也不是特别清楚，到底会怎么样？只能听天由命，自己能做的就是要主动追求。尽量去争取好的结果。

从这首诗你应该能看到优美的语言，悠远的意境，也能体会到诗人的豁达心胸，令人拍案叫绝，叹服不已！

他在这首诗里面引经据典，却并不难懂，抒发自己不得志，却并没有怨天尤人。渴望得到重用，却也并不愿屈就。成则供奉于朝堂，为国为民贡献才华，不成则浪迹天涯，遍览祖国名山大川，放浪形骸，神游于物外，不亦乐之哉！

如何读懂李白的《夜泊牛渚怀古》