好莱坞第一部关注华裔的电影,在中国却惨遭口碑、票房双惨败!
美国好莱坞在过去几年掀起了一阵关注少数族裔的风潮,起初是从形式上开始注意到奥斯卡的颁奖典礼上清一色白人演员的问题,次年的颁奖典礼就注意到这个问题,选择了一些的少数族裔的演员,借以显示美国多元文化。甚至在2018年更是出现了两部以少数族裔为题材的电影开始出现,两部电影在美国当地都取得非常高的市场票房,获得了当地很多人士的认可。
第一部是以非洲裔黑人为题材的电影《黑豹》,里面清一色的黑皮肤,唯一的白人是个美国人,不过已经不是救世主的角色,反倒更需要黑人的救助。背景是在非洲某地存在着一个不为人知的超级先进的国家瓦坎达,世界其他国家在瓦坎达面前就像是一个史前文明。不过瓦坎达为了避免陷入不必要的麻烦,一直都是隐于世间,不让外界知道这个国家存在的事实。电影讲述的内容是该国老国王去世之后,王子继承王位之后继而引发的王位争夺大戏。
《黑豹》在美国乃至全球取得了超过12亿美元的票房,甚至一度成为漫威史上最高偏方的电影,甚至还帮助漫威在奥斯卡拿到了大奖,这对于以超级英雄为主要题材内容的漫威来说简直是不可想象的事情。
好莱坞也看到了关注少数族裔的电影在市场上的巨大成功,并计划推出更多类似的影视作品。
不多久我们就看到了另一部以华人为题材的电影《摘金奇缘》,这部电影基本上全部都是华人为主要角色,其他族裔的人在电影中很少出现,即使出现也是短暂的闪现和路人的效果。讲述了一位美国经济华裔教授与自己的男友一起回到新加坡参加朋友的婚礼,发现自己的男友是新加坡最超级富豪家族的继承人,期间经历富豪界的很多非凡经历以及与男友之间的爱情考验。
这两部电影美国甚至西方社会引起了不少的讨论,《摘金奇缘》在北美票房达到了亚裔类型电影创纪录的1.7亿美元,甚至在国外的电影评分网站上获得了不错的成绩。这样的亮眼成绩在国内也引发了很多的报道关注。
2018北美票房排行版20强 《摘金奇缘》在国外电影评分网站IMBD的评分 《摘金奇缘》在海外的火爆引发国内媒体关注这两部电影在中国先后都有上映,但是引起的反响就不像大洋彼岸那边热烈。或许中国社会中较少涉及到肤色人种冲突的问题,多数人对于美国的种族问题并没有切身之感受,这两部电影在国内并没有出现美国社会的轰动效应,甚至反映华人生活的电影更是在国内市场受到了冷落。
《摘金奇缘》在华获得了1000万,远不及北美票房。其在豆瓣上的评分更是只有6.1的及格分数,尚不及在IMBD上的评分。
《摘金奇缘》内地票房 《摘金奇缘》豆瓣评分《摘金奇缘》在华惨败,拿下了一个口碑、票房双输的局面,不过由于好莱坞看到了美国少数族裔的电影的前景已经中国庞大的电影市场,打算开拍《摘金奇缘》的续集。美国方面认为此次在华票房糟糕的主要原因在于电影聚焦的是新加坡华人的生活,没有聚焦到中国大陆主要市场。因此在《摘金奇缘》的续集打算改编凯文·关的另一部作品《中国壕女友》来进行拍摄。
电影在大洋两岸处于冰火两重天的处境,主要原因就是两国人民处于不同的角度去看看待这一部电影。
美国一直存在着长期困扰美国社会的种族问题。非洲裔、亚裔、墨西哥裔等等虽然广泛的存在于美国社会,并且美国人一贯地自豪于美国种族大熔炉的称号。但是不可否认的是美国的种族问题远不止远远看去的那样美丽,各种族群之间的冲突、矛盾、歧视长期长期,其中最为突出的就是黑人和白人的冲突。
好莱坞了关注非洲裔黑人、亚裔的电影自然会引发全民追捧。美国白人看这部电影出于猎奇的心理,而美国华裔看这部电影更多也是一种情绪的反映,华裔的声音、形象在大荧幕被大家看到,甚至进入美国主流社会。
《摘金奇缘》的英文为<Crazy Rich Asians>,香港翻译为《我的超豪男友》,从这些直译的名字就能看出来,这部电影是西方人对于华裔的想象,而且这些想象基于表面上的认识,很不真实。看完这部电影,我的第一个感觉就是《摘金奇缘》和郭敬明的小时代很像,而且《小时代》的背景还是上海,内容比其更加具有戏剧性,更加高潮迭起。
实际上《摘金奇缘》的故事非常简单,甚至很多国产剧、港台剧都拍烂了的一个题材。国内甚至东亚的观众都看腻了,比如前不久刚刚就看到一个泰国剧也是讲类似的事情。
一位普通的女孩与一位超级富豪男友相爱在一起,富豪朋友带女孩回家,由于双方的巨大差异,女孩对于很多的不适应。
佣人端上一杯水,刚想喝却被告知是洗手水 富豪婆婆阻挠进入家门后来女孩遭到其他追求富豪公子的挖苦,富家婆婆的阻挠等等,最终女孩通过自己的努力化解了各种阻碍,两人幸福的在一起。
这一个看起来再普通不过的故事被美国好莱坞稍微包装了一下,相较于其他类似的影视作品并无本质区别,只不过是其他故事中普通富豪生活演变成美国想象式的华人富豪生活,极致的夸张。
比如地图上都查不到的豪宅、门口站着两位南亚裔的门卫、大到好似森林般的豪宅、外出游玩选择私人的岛屿、包下整艘游轮狂欢、限时免费抢拿奢侈衣服等等,几乎毫无例外的展现出华人在西方民众的印象,拜金、奢侈、土豪等等。不过值得一提的是,里面的装饰、背景并不是清一色土豪金的配色,色彩反倒还比较丰富多彩。
在游轮上狂欢这些夸张的表现对于国人来说是陌生,甚至是有些过于夸张了,看到国内影视剧对于土豪的展现在这部电影面前简直逊色不少。
国人多数人并没有面临到美国社会的族裔问题,更没有美国华裔的情绪感受,反倒更能够一客观的形态去看待这部电影。由此对于国人来说,这电影最重要反倒不是所谓的华人面孔,而是故事内容本身。那么从故事内容上来说,这部电影确实是没有什么亮点,看完之后基本上只记得了那些纸醉金迷的画面,其他的什么也没有记住。