如何开始读一本『干巴巴』的原版书？

1．

农历新年的时候，我参加了新生大学的『七天读本书』活动，为了督促大家，活动开始前要交50块钱，结果结束的时候，除了原来的50还多反了几毛。算了算平均年化收益吓了一跳，可是相当高啊……

当然这不是重点，重点是这开启了我的『精读原版书之路』。

其实在此之前也读过一本原版书，是《老人与海》，当时采用的方法是，以阅读的流畅感和理解大意为主，遇到生词先根据上下文进行猜测，只要明白故事的基本走向，就不要停下来查字典（这是核心）。所以，读之前就严格规定了『固定几页才可以查一个单词』。

这样读完一本书之后的感觉是，没什么感觉。

并不是想说这个方法没有什么用，实际上，它的重点，恰恰是通过『海量』的阅读不停地拾取词汇，当你反复『遇到』某一个词，就会对它开始熟悉，更重要的是，它是出现在你读的故事中，而不是出现在词汇书里。

所以这个方法有两个重点：一是，最初选的阅读内容，一定是与自己水平相当，且有吸引力的（比如引人入胜的小说和故事）；二是，大量的读，大量的读，大量的读。读得多了，词汇量自然越积累越大。

于是对我来说问题就来了，小说是很好，很多精彩的故事也很迷人，但我时间不够，而且有限的时间里，我有更多别的东西期待获取，这是读一本『有意思』的小说，暂时不能提供的。

很多方法本身有用，但未必最适合自己。

2.

那什么是我找到的『最适合』的方法呢？

在此之前，我们先来讨论一个问题：

究竟我们为什么要读一本书？

年初读书活动我选的是《Priciples》，之所以选择这本书，是因为当时有点迷茫，觉得自己要学的东西太多，需要努力的方向也太多，对未来有点慌，当下也有点急。

到底应该怎么选择？到底要放弃什么要坚持什么？而这么做是为了什么？……一定是有些深层的东西我还不知道，一定有些道理我还没想通。

所以，为了找到答案，我选择了这本书。

这就是我最大的动力。

读书，说到底是为了解决问题，自己不明白的，可能有人已经想明白了；自己经历的问题，或许别人早就经历过，所以，阅读，本质上来说，就是向聪明人学习。

而什么情况下学习效果最好呢？当你有亟待解决的问题时。

其实很多事情都是这样，光看表面原因是无法支持我们长期持续做一件事的，即使做了，收获也不会如预期。只有自己真正想透了『那一点』，接下来才能挥杆击中那关键的一球。

与其花时间在『努力坚持』（听起来都很辛苦啊），不如换个方式，给这件事换个『目的』，一个『真正的目的』。

3．

就是这样，一旦想明白了，剩下的就是翻开读。

过程大致如下：

遇到不会的单词就逐个查，

遇到不理解的句子，就反复拆解，或者查语法书（推荐一本语法书《文法俱乐部》，我在上一篇写过『学后感』），

然后记笔记。

以上方法我在读《Principles》时都用了，因为不想错过任何一个可能有用的信息，所以，真的是一字一句读完的。

（Tips：刚开始，可以借助一点外力『推』自己一把，比如打个卡压点钱～，让每天的阅读开始的更容易。不过实际上这都是锦上添花，真正起作用的，还是自己的『主观愿望』。只有你足够渴望，你的动力才足够强。）

所以，找到那个自己心底深处最想知道答案的问题，然后一点点小策略就足够上路了。

这过程虽然非常非常耗时，但最终的结果非常非常值得。

精读完第一本原版书的感受是：

完全占据了心理高地！

『啃』完这本书可不仅仅是让自己获得书中的知识，更重要是克服掉了那种畏难情绪，那些耗费掉的精力，最后好像都变成了自己的勇气。

而且，最终你会明白，书只是一个媒介，它是给人提供答案的，或者说提供一种寻找答案的思路。原版书也没有什么了不起，只是换一种语言写的答案而已。你真正需要的是它的内容，这才是最重要的。

就像笑来老师具有『无论如何都能读完一本书』的本领，仔细想想，这是一种能力，也是一种心理预设，只要我认为我可以，我就可以。更何况这只是读书，又不是要解开世界难题。

我们开始在开始做一件事情之前，总是会不自觉的预设它的难度，而精读完第一本原版书，就是帮我们打破了惯有的预设，建立一个新的预设——无论如何，我都『可以』读原版书。

虽不至于精通这门语言，但我有读懂它的方法，我还有辅助工具。更何况，我要的不是『读原本书』这个目的，我真正想要的，是找到那个答案，然后吸收它，获得成长，这才是核心。

所谓的求知欲，其实真正求的是自己内心找不到的答案。

而面对一本书，最应该问的问题只有一个：

我有问题，你有答案么？