（以下内容来自百度百科）

---

周颂·敬之

贡献维护者 朝阳山人

《周颂·敬之》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首周成王敬天自诫、自我戒勉的诗歌，主要内容是周成王警戒自己要敬天勤学，并告诫群臣，希望群臣忠心辅助。全诗一章，共十二句，可分两层：前六句写成王敬天，下六句写成王自箴。此诗采用赋法，意蕴深厚。

作品名称：周颂·敬之

作品别名：敬之

作者：无名氏

创作年代：西周

作品出处：《诗经》

作品原文

周颂⑴·敬之⑵

敬之敬之，

天维显思⑶，

命不易哉⑷。

无曰高高在上，

陟降厥士⑸，

日监在兹⑹。

维予小子⑺，

不聪敬止⑻。

日就月将⑼，

学有缉熙于光明⑽。

佛时仔肩⑾，

示我显德行⑿。[1]

注释译文

词句注释

⑴周颂：《诗经》中“颂”部分分为“周颂”、“鲁颂”和“商颂”。颂是祭祀宗庙的乐歌，不仅配乐，而且还有舞蹈。周颂部分今存三十一篇。

⑵敬：通“儆”，警戒。之：语气词。一说指天命。

⑶维：是。显：明察，明白。一说显赫。思：语气助词。

⑷命：天命。易：变更。此句谓天命不是一成不变的。

⑸陟（zhì）降：升降。《尔雅》：“陟，升也。”厥：其。士：庶士，指群臣。一说士，通“事”。

⑹日：每天。监：察，监视。兹：此，指人间。

⑺小子：年轻人，周成王自称。

⑻不：敢不。止：语助词。聪：聪明，此处意为听从。马瑞辰《毛诗传笺通释》：“谓听而警戒也。承上‘敬之敬之’而言。”

⑼日就月将：日有所得，月有所进。就，成就。将，进。

⑽缉熙：积累光亮，喻掌握知识渐广渐深。马瑞辰《毛诗传笺通释》：“《说文》：‘缉，绩也。’绩之言积。缉熙，当谓渐积广大以至于光明。”

⑾佛（bì）：通“弼”，辅助。一说指大。时：通“是”，这。仔肩：负担，责任。马瑞辰《毛诗传笺通释》：“《尔雅》：‘肩，克也。’《说文》：‘仔，克也。’二字同义。克，胜也，胜亦任也。”《郑笺》：“仔肩，任也。”

⑿示我显德行：言指示我以显明的德行。显，显明。[2][3][4][5][6]

白话译文

警戒警戒要记牢，

苍天在上理昭昭，

天命不改有常道。

休说苍天高在上，

佞人贤士下上朝，

时刻监视明秋毫。

我虽年幼初登基，

聪明戒心尚缺少。

日有所成月月进，

日积月累得深造。

任重道远我所乐，

光明美德作先导。[2]

创作背景

这是周成王表达敬天思想自谦勇任的一首诗歌。《毛诗序》《诗集传》都把《周颂·闵予小子》《周颂·访落》《周颂·敬之》《周颂·小毖》看成组诗。《毛诗序》认为依次表达“嗣王朝于庙”“嗣王谋于庙”“群臣进戒嗣王”“嗣王求助”，似乎是按预定写作计划一气呵成；《诗集传》则认为“此（《闵予小子》）成王除丧朝庙所作，疑后世遂以为嗣王朝庙之乐。后三篇放此”；均说此四篇完成于一时。这四篇确为内容乃至人物都相关的一组诗，但并非作于一时：前两篇当作于武王去世、成王即位之初；《周颂·小毖》作于周公归政之后；《周颂·敬之》则应作于二者之间的某一个时期，此时成王已有了在周公辅佐下执政的一段经历，正处于自冲动走向成熟的过渡时期。

这四首一组内容相关而连贯的诗，虽然不是有预先确定的创作计划，但其连续的编排则应是由删诗的孔子确定的。《尚书》中自《金滕》以下诸篇，叙及周公、成王，与这一组诗具有相同的时代背景；《史记》中的《周本纪》与《鲁周公世家》有关部分，与这组诗也有一定的相关性。[2][3][4]

作品鉴赏

整体赏析

《毛诗序》说《周颂·敬之》是“群臣进戒嗣王”之作，不仅与诗中“维予小子”的成王自称不合，也与全诗文意相悖。无论从字面还是从诗意看，《周颂·敬之》的主动者都不是群臣，而是嗣王（即周成王）。诗序之所以说“群臣进戒嗣王”，或许是出于成王在周公辅佐下平定叛乱、克绍基业而又有所巩固发展的考虑，其善意用心无可厚非，却并不合乎实情。

此时的成王，已逐步走向成熟，他在《周颂·敬之》中要表达的有两层意思。因此全诗可分为两层。

前六句写成王敬天。周人为了巩固君权，他们给君权统治蒙上了一层神秘的宗教色彩，创造了一个在冥冥之中主宰世界的自然神“天” （或称“上帝”），以代替殷人对鬼神的崇拜。《尚书·周书·多士》上说： “昊天大降丧于殷。”认为殷商的灭亡和周朝的代兴都是出于天意。周朝的各位君王也都自称是受命于天的 “天子”。正如 《昊天有成命》诗云： “昊天有成命，二后受之，成王不敢康。”成王即位之初，自然首当敬天。此诗前六句讲了敬天的两层道理： 一是天命从来不变易。天命即天道。言下之意是周王朝受命于天，只要奉行天道，必将得到天的庇护； 而且人对天只能被动地顺适，而不能改变天意。第二，天是世间万事万物的唯一主宰。陈启源解释“陟降厥士”一句说： “天之事也，二气之运行，万物之化育，皆天升降其事也。” （《毛诗稽古编》）而且天明察秋毫、洞悉幽微，世上人人的所作所为都受到天的监视，正如后世俗语所说 “善有善报，恶有恶报”。鉴于上述两个原因，所以不能不敬天。“敬天”思想是西周天朝的正统思想，但以 “无曰高高在上”一语，可以看出它也有其对立面。后来子产便说：“天道远，人道迩，非所及也。” （《左传》昭公十八年） 而《小雅·十月之交》的“下民之孽，匪降自天”，《小雅·雨无正》的“昊昊浩天，不骏其德”，竟公然对至高无上的“昊天”提出了怀疑和指责。当然，“敬天”的思想由于得到孔丘和董仲舒的继承而更加发扬宏大，成王的“敬天”便是孔丘要恢复的“周礼”之一。

后六句写成王自箴。“维予小子”确切的翻译应该作“我是一位小天子”。他的父亲武王巡视时唱道： “时迈其邦，昊天其子之” （《周颂·时迈》）祭祀时唱道： “相维辟公，天子穆穆” （《周颂·雝》）武王是大天子，成王自然是小天子了。“不聪敬止”是成王的自谦之词，意思是因为年幼无知，还不完全懂得敬天、遵循天道行事的道理。“日就月将，学有缉熙于光明”两句，表明自己愿意学习，通过日积月累而走上替天行道的光明之路。末两句“佛时仔肩，示我显德行”，是成王对大臣的期冀。所谓“德行”，是文王、武王秉于天而施于人的品行、德政。而成王的大臣中不少是前王的辅弼，受前王德行沾溉。于是成王要求他们，把前王的德行细细讲给自己听，帮助自己承担起上天赋予的家国重任。相传也是作于成王之时的《周颂·维天之命》诗云： “文王之德之纯，假以溢我，我其收之。”正可作为“示我显德行”一语的注脚。

此诗作为中国思想史上“敬天”观念的源头之一，而显示出它的深厚意蕴和历史价值。

《周颂·闵予小子》《周颂·访落》《周颂·敬之》《周颂·小毖》这一组诗，诗中由“闵予小子”“维予小子”“维予小子”到“予”述及的成王自称，可以体现成王执政的阶段性，也可看出成王政治上的成长和执政信心的逐步确立。[3][4]

名家点评

唐代孔颖达《毛诗正义》： “《访落》，与群臣共谋；《敬之》，则群臣进戒。文相应和，事在一时。”

宋代朱熹《诗集传》：“赋也。成王受群臣之戒而述其言，曰：敬之哉，敬之哉！天道甚明，其命不易保也？无谓其高而不吾察，当知其聪明明畏，常若陟降于吾之所为，而无日不监监于此者，不可以不敬也。”“此乃自为答之言，曰：我不聪而不能敬也，然显学焉。庶几日有所就，月有所进，续而明之，以至于光明。又赖群臣辅助我所负荷之任，而示我以显明之德行，则庶乎其可及尔！”

清代方玉润《诗经原始》：“此诗乃一呼一应，如自问自答之意，并非两人语也。一起直呼‘敬之敬之’，至‘日监在兹’，先立一案。……故‘维予小子’以下，亦即紧承上文，相应而下，机神一片，何容分作两截并谓二人语耶？”[1][2][3]

参考资料

[1]  朱 熹．诗经集传．上海：上海古籍出版社．1987：159

[2]  王秀梅 译注．诗经（下）：雅颂．北京：中华书局．2015：773-774

[3]  周啸天．诗经楚辞鉴赏辞典．成都：四川辞书出版社．1990：870-872

[4]  姜亮夫 等．先秦诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社．1998：684-685

[5]  周振甫．诗经译注．北京：中华书局．2013：522-523

[6]  李山 解读．诗经（节选）．北京：国家图书馆出版社．2017：371-372