风一更雪一更

风一更雪一更 风一更雪一更

读经典，写经典。

长相思·山一程

清  纳兰性德  裴洪顺书

        山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

        风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

        译文：翻山越岭，登舟涉水，马不停蹄地向着山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪，惊醒了睡梦中的将士们，勾起了他们对故乡的思念，家乡没有这样的声音。

        全篇融细腻情感于雄壮景色之中，尽显非凡，用山，水，千帐灯，风，雪等大的物像，来寄托细腻的情感思绪。缠绵而不颓废，柔情之中露出男儿镇守边塞的慷慨报国之志。风格婉约，笔调缠绵，少了抑扬顿挫的沉雄，多了小女儿的缠绵情态。