【蒙求译注035】孙楚漱石 郝隆晒书
2023-06-26 本文已影响0人
河滨散人
【原文】孙楚漱石 郝隆晒书
【典源】
《晋书·孙楚传》：初，楚与同郡王济友善，济为本州大中正，访问铨[考察]邑人品状，至楚，济曰："此人非卿所能目［评价〕，吾自为之。"乃状[描述]楚曰:"天才英博，亮拔不群。"楚少时欲隐居，谓济曰："当欲枕石漱流。"误云"漱石枕流。"济曰："流非可枕，石非可漱。"楚曰："所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲厉其齿。"楚少所推服［ 推许佩服 ]，惟雅敬[一向敬佩]济。
《世说新语·排调》：郝隆字佐治，汲郡人。七月七日，出日中仰卧，人问其故，答曰："我晒书。"
【按】《太平御览》三一："七月七日"后有"见邻人皆曝晒衣物，隆乃"九字，语意更完备。
【人物简介】
孙楚（约218-293) 西晋太原中都（今山西平遥西北）人，字子荆。才藻艳拔，年四十余始参镇东军事，迁著作郎。参石苞骠骑军事。恃才傲物，遂构嫌隙，致湮废积年。后扶风王司马骏与楚旧好，起为参军。官终冯翊太守。
郝隆 东晋汲郡（今河南汲县）人，字佐治。为征西大将军桓温南蛮参军。时俗七月七日曝经书与衣裳，乃仰卧庭中，人问，辄曰："我晒书"。谢安出山任桓温司马，隆借解中药远志一物二名讥安"处则为远志，出则为小草。"
