【读书笔记No.3】我的英语枕边书

疫情期间重读的第三本书。

这本书是在深圳龙岗书城买的，里面都是双语金句，适合高中生背诵。

部分摘要：

1.Suffering is the test of strong men.Without braving storm and wind，a sapling cannot grow into a tall tree.As the old saying goes,"Gold refines in the fire and man in the trouble ."We must go through trials and tribulations in order to get somewhere.

苦难可以磨炼人的意志。不经历风雨，成不成大树。正如古人所说:“金凭火炼，人凭苦练。”要有所作为，我们必须经受磨炼。

2.Maybe all of us want to be a hero to save the world during our childhood .Gradually,it becomes our daydream.Perhaps，we cannot be a hero to all people.Nevertheless，if we don't compromise

when facing the fate,and don't back down in the face of frustrations，we can be our own hero.That matters.

也许在孩提时代，我们每个人都想做大英雄拯救世界。渐渐地，这却变成了我们的白日梦。或许，我们做不了所有人的英雄。然而，如果我们不妥协于命运，不退却于挫折，我们就能成为自己的大英雄。这点很重要。

3.Bees and ants are both laborious insects.They are terribly busy every day.We should do things like them，for diligence is the source of many blessings.A well-spent day will bring happy sleep；a well-spent life will bring happy death.

蜜蜂和蚂蚁都是勤劳的昆虫，它们整日忙得不亦乐乎。我们也应该像它们一样勤劳，因为勤劳是幸福的源泉。一日勤劳带来一日安眠，一生勤劳带来幸福长眠。

4.Words cut more than swords.Please hear twice before you speak once.From hearing，you can become wisdom；from speaking ,you only gain repentance.

言语伤人胜似剑，因此你要多听少说。多听，你可以增长智慧；多说，你只会心生悔恨。

5.Integrity resembles a mirror.Once it breaks in a

single day, cracks will appear over your personality.

诚信就像一面镜子，一旦破了，你的人格就会蒙上污点。

6.Of idleness comes no goodness.

游手好闲，百害无一利。

7.Be steady in doing your work;be resolute in correcting your mistakes.

做事要稳中求进，改错要果断坚决。