山海经｜南山经（9）

跟着远古先人，我在山水之间穿行，没想到就这样走走停停，我也已走过八九天的时间。在这一段时间里，我没有经历翻山越岭的劳累，也没有经历缺食少水的饥渴，只是静静地坐在书桌前，慢慢地翻开一页薄薄的纸张，细细地品味每一个字每一组词和所遇见的山水、鸟兽和金属玉石。

对于南方的三大山系，如今已经走过两大山系。第一个山系是䧿山山系，从第一座招摇山开始到箕尾山为止，一共有十座山，总行程约二千九百五十里。第二个山系山海经里没说是啥名字，从第一座柜山到最后的漆吴山，一共有十七座山，总行程达到七千二百多里。这两大山系的山神也是不同的，第一山系中的山神都是鸟身龙头，第二山系中的山神都是龙身鸟头。也许，远古的人正是依据这些山神来划分山系的吧。

今天刚好游完第二山系，不知到第三山系的山神又将是什么样子的呢？

【原文】

又东五百里，曰区吴之山，无草木，多沙石。鹿水出焉，而南流注于滂水。

又东五百里，曰鹿吴之山，上无草木，多金石。泽更之水出焉，而南流注于滂水。水有兽焉，名曰蛊雕，其状如雕而有角，其音如婴儿之音，是食人。

东五百里，曰漆吴之山，无草木，多博石，无玉。处于海，东望丘山，奇光载出载入，是惟日次。

凡南次二山之首，自柜山至于漆吴之山，凡十七山，七千二百里。其神状皆龙身而鸟首，其祠：毛用一璧瘗，糈用稌。

【译文】

再往东五百里，有座区吴山，山上不长任何草木，山里盛产金属和玉石。鹿水就发源于此山，之后向南注于滂水。

再往东五百里，有座鹿吴山，山上不长草木，盛产金属和玉石。泽更水发源于这座山，向南流注于滂水。水中有一种野兽，名字叫蛊雕，形状像大雕，而头上长着角，它的叫声像婴儿的啼哭，吃人。

再往中五百里，有座漆吴山，山上不长任何草木，却出产很多可以用来做围棋的博石，山里不产玉石。这山靠近大海，向东望去可以看见一片起伏的丘陵，远处有若明若暗的光影，那是太阳休憩的地方。

南方第二山系从柜山到漆吴山，一共有十七座，行经七千二百里。诸山山神都是龙身鸟头。祭祀礼仪如下：鸡鸭放在玉器中一起埋掉，祭祀的米用精选的稻米。