What if this is heaven—假若人间便是天堂

What if this is heaven—假若人间便是天堂

看过Anita Moorjani经历癌症重症、濒死体验后不治自愈的自传，看过她的向死而生的演讲视频，等待她的第二本书——<What if this is heaven>历时三个月，从米国终于飘洋过海寄到我手上，眼前不禁有些润湿。

先来翻译一下扉页上的这首小诗：

当我降临人世，

我与生俱来便懂得的，是努力去爱，去开怀地笑，去绽放自己光芒！

而在我成长的路上，

人们告诉我，不要开怀大笑，

他们说：若想出人头地，你就认真对待生活！

于是，我停止了开怀大笑。

他们说：若不想心碎，你就要慎重选择你爱的人！

于是，我不再爱别人。

他们说：别过度展露自己，小心树大招风。

于是，我放弃了展现自我……

我变得渺小，

逐渐凋零，

死去。

当真正面对死亡后，

我才恍然，

生命中最重要的事，

仅仅是

去努力地爱，

去开怀地笑，

去绽放生命的光芒！