界限
2018-05-17 本文已影响0人
静书的橡皮擦
我思考我的界限,
区分
我做的诗
和我不会做的,
我写的诗
和我永远写不出的。
由此,还有我爱的
和我永远不能爱的
之间的界限。
我本想说,想看,想拥有的
东西的界限。
本想给出的
用来发现、用来帮助的词语。
永无完结的荒漠里
爱的界限,词语
不足够地勇敢。
作者 / [西班牙] 阿方索·科斯塔弗雷达
翻译 / 汪天艾
我思考我的界限,
区分
我做的诗
和我不会做的,
我写的诗
和我永远写不出的。
由此,还有我爱的
和我永远不能爱的
之间的界限。
我本想说,想看,想拥有的
东西的界限。
本想给出的
用来发现、用来帮助的词语。
永无完结的荒漠里
爱的界限,词语
不足够地勇敢。
作者 / [西班牙] 阿方索·科斯塔弗雷达
翻译 / 汪天艾